CarlosRossiMC feat. DANRYZ1 - Penance - перевод текста песни на немецкий

Penance - CarlosRossiMC , DANRYZ1 перевод на немецкий




Penance
Buße
We gotta choice we facin'
Wir haben eine Wahl, der wir uns stellen müssen.
Once you awaken, you'll know the lonely road we takin'
Wenn du erwachst, wirst du den einsamen Weg erkennen, den wir gehen.
With every move they makin'
Mit jeder Bewegung, die sie machen,
I see 'em hatin', it make me feel my heart is breakin'
sehe ich ihren Hass, er lässt mein Herz brechen.
Look like the future fadin'
Es sieht aus, als würde die Zukunft verblassen.
It got me shaken cuz at this stage we needin' savin'
Es erschüttert mich, denn in dieser Phase brauchen wir Rettung.
I heard your grace amazin'
Ich habe gehört, deine Gnade ist erstaunlich.
Lord why you waitin', please hear my penance while I'm prayin'
Herr, warum wartest du, bitte erhöre meine Buße, während ich bete.
Since I been put on this earth, my heart continue to hurt, I just can't take it
Seit ich auf diese Erde gesetzt wurde, schmerzt mein Herz immer weiter, ich kann es einfach nicht ertragen.
When worse come to worse, you put in a hearse, so how the hell can we break it
Wenn es hart auf hart kommt, wirst du in einen Leichenwagen gesteckt, also wie zum Teufel können wir das durchbrechen?
This vicious cycle surroundin' my soul, blow after blow, I'm feelin' so low
Dieser Teufelskreis umgibt meine Seele, Schlag auf Schlag, ich fühle mich so niedergeschlagen.
Lord, I feel like I'm losin' control, this really can't be how you planned it to go
Herr, ich habe das Gefühl, die Kontrolle zu verlieren, das kann wirklich nicht so sein, wie du es geplant hast.
From the beginnin' the evil keep winnin', just look how their people out makin' a move
Von Anfang an gewinnt das Böse immer wieder, sieh nur, wie ihre Leute sich in Bewegung setzen.
Watch how you choose, if you ain't willin' to do what it do, you finna be set up to lose
Pass auf, wie du wählst, wenn du nicht bereit bist, das zu tun, was nötig ist, wirst du verlieren.
They sparkin' the fuse, we followin' fools, I feel like we're doomed
Sie zünden die Lunte, wir folgen Narren, ich fühle mich, als wären wir verloren, meine Liebste.
That's what our history proves, repeatin' the past, like we don't have any clue
Das ist es, was unsere Geschichte beweist, wir wiederholen die Vergangenheit, als hätten wir keine Ahnung.
Lessons are lost on the weary and wicked that seem to be fallin' for all of the lies
Die Lehren gehen an den Müden und Bösen verloren, die auf all die Lügen hereinzufallen scheinen.
Every damn minute it's lookin' more vivid, but homie I still ain't believin' my eyes
Jede verdammte Minute sieht es deutlicher aus, aber, Homie, ich traue meinen Augen immer noch nicht.
If you ain't been feelin' livid I guess you won't get it, but why do ya try ta deny
Wenn du nicht wütend geworden bist, wirst du es wohl nicht verstehen, aber warum versuchst du es zu leugnen?
Time after time and line and after line, it seem like the harder they try
Mal um Mal und Zeile um Zeile, es scheint, je härter sie es versuchen.
Don't ever give in, we stay in the battle, be ready to rumble the struggle is gonna be long
Gib niemals auf, wir bleiben im Kampf, sei bereit zu kämpfen, der Kampf wird lang sein.
Light up the night like a candle, stay humble, you gotta be keepin' your family strong
Erleuchte die Nacht wie eine Kerze, bleib demütig, du musst deine Familie stark halten.
The weight of the world havin' me feel like I'm atlas wit all that we got in the balance
Die Last der Welt lässt mich fühlen, als wäre ich Atlas mit allem, was wir im Gleichgewicht halten.
I betta be up to the challenge, I feel like I'm finna be crashin' like Richie Valens
Ich sollte der Herausforderung gewachsen sein, ich fühle mich, als würde ich abstürzen wie Richie Valens.
We gotta choice we facin'
Wir haben eine Wahl, der wir uns stellen müssen.
Once you awaken, you'll know the lonely road we takin'
Wenn du erwachst, wirst du den einsamen Weg erkennen, den wir gehen.
With every move they makin'
Mit jeder Bewegung, die sie machen,
I see 'em hatin', it make me feel my heart is breakin'
sehe ich ihren Hass, er lässt mein Herz brechen.
Look like the future fadin'
Es sieht aus, als würde die Zukunft verblassen.
It got me shaken cuz at this stage we needin' savin'
Es erschüttert mich, denn in dieser Phase brauchen wir Rettung.
I heard your grace amazin'
Ich habe gehört, deine Gnade ist erstaunlich.
Lord why you waitin', please hear my penance while I'm prayin'
Herr, warum wartest du, bitte erhöre meine Buße, während ich bete.
I wanna be singin' your praises, but why are there so many faces
Ich möchte dein Lob singen, aber warum gibt es so viele Gesichter
In so many places that hate is erasin', I feel like there never be changes
an so vielen Orten, die der Hass auslöscht, ich habe das Gefühl, dass es niemals Veränderungen geben wird.
Why are the wicked the ones that are famous, why do they try to divide us by races
Warum sind die Bösen diejenigen, die berühmt sind, warum versuchen sie, uns nach Rassen zu trennen?
Why they continue to hate us, we hopin' this moment will echo thru all of the ages
Warum hassen sie uns weiterhin, wir hoffen, dass dieser Moment durch alle Zeitalter widerhallen wird.
What will it take you to finally see the harsh reality of our dichotomy
Was braucht es, damit du endlich die harte Realität unserer Dichotomie siehst?
I'm teachin' my progeny life is an odyssey, they gonna be needin' autonomy
Ich lehre meine Nachkommen, dass das Leben eine Odyssee ist, sie werden Autonomie brauchen.
Standin' without an apology, horrible times are comin' to mind
Ich stehe ohne Entschuldigung da, schreckliche Zeiten kommen mir in den Sinn.
I guess the plan they followed a wonderfully wicked design
Ich schätze, der Plan, dem sie folgten, war ein wunderbar böses Design.
Get up and go, the first step is slow, you needa continue to grow
Steh auf und geh, der erste Schritt ist langsam, du musst weiter wachsen.
Just like a seed that you sow, look at the babies you hold, and then you will know
Genau wie ein Samen, den du säst, sieh dir die Babys an, die du hältst, und dann wirst du es wissen.
I'm keepin' it clear, don't be willin' to follow your peers that give in to fear
Ich sage es klar und deutlich, sei nicht bereit, deinen Freunden zu folgen, die der Angst nachgeben.
I found the final frontier, the whole situation is seemin' severe
Ich habe die letzte Grenze gefunden, die ganze Situation erscheint ernst.
Yo, I'm thinkin' the end really near, it's havin' me sheddin' some tears
Yo, ich denke, das Ende ist wirklich nah, es treibt mir Tränen in die Augen, meine Süße.
I'm bein' sincere, get it in gear, we still aren't prepared for peace to appear
Ich meine es ernst, komm in Gang, wir sind immer noch nicht bereit für das Erscheinen des Friedens.
Lord, we needin' your presence so hear our repentance and hold off your vengeance
Herr, wir brauchen deine Gegenwart, also erhöre unsere Reue und halte deine Rache zurück.
If your love is really your essence, then please will you bless us by givin' our penance Acceptance
Wenn deine Liebe wirklich dein Wesen ist, dann segne uns bitte, indem du unserer Buße Annahme schenkst.
We gotta choice we facin'
Wir haben eine Wahl, der wir uns stellen müssen.
Once you awaken, you'll know the lonely road we takin'
Wenn du erwachst, wirst du den einsamen Weg erkennen, den wir gehen.
With every move they makin'
Mit jeder Bewegung, die sie machen,
I see 'em hatin', it make me feel my heart is breakin'
sehe ich ihren Hass, er lässt mein Herz brechen.
Look like the future fadin'
Es sieht aus, als würde die Zukunft verblassen.
It got me shaken cuz at this stage we needin' savin'
Es erschüttert mich, denn in dieser Phase brauchen wir Rettung.
I heard your grace amazin'
Ich habe gehört, deine Gnade ist erstaunlich.
Lord why you waitin', please hear my penance while I'm prayin'
Herr, warum wartest du, bitte erhöre meine Buße, während ich bete.





Авторы: Carlos Sánchez

CarlosRossiMC feat. DANRYZ1 - Canvas
Альбом
Canvas
дата релиза
20-04-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.