Текст и перевод песни Carloso - Supernova

Supernova

Baby, ¿dónde estás?
Si solo yo quiero correr más, eh
Todo y queda atrás
Todo lo que un día dejé de amar
Porque yo sí solté y procesé
Y qué más da lo que un día opinas mal

Y sé que estuve muy mal y solo me quedé que marchar, ay
Todo lo que un día yo opine eh
Solo queda mami, qué ves
Por quién supe que me vio todo mejor cerré
Los ciclos solo quedan y de eso aprendes tú, qué más

Porque sé que tal vez lo vuelva a intentar
Y sé, qué más da
Todo queda captar
Sí, perdón, pero todo queda atrás
Todo mas solo queda volver a intentar

Sí, baby, solo queda triunfar
Ey, mas la botella pasa ya
Por que yo hoy, yo voy a triunfar
Todo mas el pasado voy a cerrar

Sí, supe que el pasado yo tuve que bien
Ey, yo abrí los ojos y supe vivir
Qué más, qué más da
Los amigos aquí están
Todo aquí cerrar y todo ya por fin mas

Supernova

Bébé, où es-tu ?
Si seulement je veux courir plus vite, hein
Tout reste derrière
Tout ce que j'ai cessé d'aimer un jour
Parce que moi, j'ai lâché prise et j'ai digéré
Et qu'importe ce que tu as pu penser un jour

Et je sais que j'ai été très mal et qu'il ne me restait plus qu'à partir, ay
Tout ce que j'ai pu penser un jour, hein
Il ne reste que maman, que vois-tu ?
Pour qui j'ai su que m'avait vu, tout mieux j'ai refermé
Les cycles ne font que rester et de cela tu apprends, quoi de plus

Parce que je sais que peut-être je vais réessayer
Et je sais, qu'importe
Tout est à saisir
Oui, pardon, mais tout reste derrière
Tout ce qu'il reste à faire, c'est réessayer

Oui, bébé, il ne reste plus qu'à triompher
Hey, mais la bouteille passe déjà
Parce que moi aujourd'hui, je vais triompher
Tout, mais je vais clore le passé

Oui, j'ai su que le passé, j'ai dû bien le gérer
Hey, j'ai ouvert les yeux et j'ai su vivre
Qu'importe, qu'importe
Les amis sont là
Tout clore ici et tout est enfin fini, en plus