Текст и перевод песни Carlot-ta - Baciami adesso

Baciami adesso

Ciao come va, ragazzi che fate
Come ogni sera sparare cazzate
C′? il grigio che pettinato con riga
Le dita nel naso per cacciare la spiga
Io che vengo qui per vederti per poterti parlare
Una scusa per farmi accompagnare
Tanto per restare da soli per conoscerci meglio
Ti facevo pi? sveglio ma tu non ti muovi... ci provi o non ci provi

RIT.
Ba-ba-ba baciami adesso
Ma cos'? che fai baciami presto che mi vai
Tuo padre non ti ha detto mai cosa c′? da fare
Ba-ba-ba baciami adesso
Ma cos'? che fai baciami presto che mi vai
Che delusione sei, non ti far pregare dai

Ehi guarda l? c'? la Tina che balla
Sullo stereo del. grigio che sta sempre a palla
Io non lo so se ho sbagliato rossetto
Oppure a dirti che mi piaci di brutto

Tu che ricominci a parlare dell′eclissi solare
Dell′ozono bucato che fa male
Dei ravioli con la ricotta di tua madre che sbotta
E dei tuoi jeans nuovi... guarda siamo soli

RIT.
Ba-ba-ba baciami adesso
Ma cos'? che fai baciami presto che mi vai
Tuo padre non ti ha detto mai cosa c′? da fare
Ba-ba-ba baciami adesso
Ma cose che fai baciami presto che mi vai
Assaggiami e vedrai non potrai scordare

Ba-ba-ba baciami adesso
Ma cos'? che fai baciami presto che mi vai
La testa ti farei ... ti farei girare sai

Tu che ricominci a parlare dell′eclissi solare
Dell'ozono bucato che fa male
Dei ravioli con la ricotta di tua madre che sbotta
E dei tuoi jeans nuovi... si ma non ti muovi ci provi o non ci provi

RIT.
Ba-ba-ba baciami adesso
Ma cos′? che fai baciami presto che mi vai
Tuo padre non ti ha detto mai cosa c'? da fare
Ba-ba-ba baciami adesso
Ma cose che fai baciami presto che mi vai
Assaggiami e vedrai non potrai scordare

Kiss Me Now

Hello, how are you, boys, what are you doing
Like every night to shoot the breeze
There's the guy with gray combed hair and a part
His fingers in his nose to dig out a booger
I come here to see you, to be able to talk to you
An excuse to get a ride home
So that we can be alone to get to know each other better
I thought you were smarter but you don't make a move... are you going to try or not

CHORUS.
Ki-ki-ki kiss me now
What's the matter with you, kiss me quick before I go
Didn't your father ever tell you what to do
Ki-ki-ki kiss me now
What's the matter with you, kiss me quick before I go
What a disappointment you are, don't make me beg you

Hey look over there is Tina dancing
To the stereo of the guy with gray hair that's always blasting
I don't know if I've got the wrong lipstick on
Or if telling you I really like you was the wrong thing to do

You start talking again about the solar eclipse
About the hole in the ozone layer that's so bad
About the ravioli with ricotta cheese your mother makes that explodes
And about your new jeans... look we're alone

CHORUS.
Ki-ki-ki kiss me now
What's the matter with you, kiss me quick before I go
Didn't your father ever tell you what to do
Ki-ki-ki kiss me now
What's the matter with you, kiss me quick before I go
Taste me and you'll see, you won't be able to forget it

Ki-ki-ki kiss me now
What's the matter with you, kiss me quick before I go
I'd make your head spin... I can make you spin

You start talking again about the solar eclipse
About the hole in the ozone layer that's so bad
About the ravioli with ricotta cheese your mother makes that explodes
And about your new jeans... yeah but you don't make a move... are you going to try or not

CHORUS.
Ki-ki-ki kiss me now
What's the matter with you, kiss me quick before I go
Didn't your father ever tell you what to do
Ki-ki-ki kiss me now
What's the matter with you, kiss me quick before I go
Taste me and you'll see, you won't be able to forget it