Текст и перевод песни Carlota - Tobillos

Tobillos

Me levanto pensando que ha llegado otra vez
Que prisa, llego tarde
Que tengo que quedar para beber

Pero eso no es verdad
Estamos a principios de semana
Así que límpiate esa cara ya

Mi cuerpo necesita moverse y bailar
Y no parar de brillar
Porque en la pista soy la reina
Y eso no me lo vas a quitar

Cuando bailo mis tobillos hacen uh
Cuando me miras mi carita hace ah
Pero esta noche solo quiero bailar
Así que deja ya de mirar
Cuando bailo mis tobillos hacen uh
Cuando me miras mi carita hace ah
Pero esta noche solo quiero bailar
Así que deja ya de mirar

Miro el calendario y aún estamos a mitad
Quién espera la verdad
Y he pensado que quizá

Me compre algo para estrenar
Me duche y me ponga la música tan alta
Que parezca que vaya a empezar

Cuando bailo mis tobillos hacen uh
Cuando me miras mi carita hace ah
Pero esta noche solo quiero bailar
Así que deja ya de mirar
Cuando bailo mis tobillos hacen uh
Cuando me miras mi carita hace ah
Pero esta noche solo quiero bailar
Así que deja ya de mirar

Cuando bailo mis tobillos hacen uh
Cuando me miras mi carita hace ah
Pero esta noche solo quiero bailar

Лодыжки

Просыпаюсь с мыслью, что это снова случилось
Какая спешка, я опаздываю
Что мне нужно встретиться, чтобы выпить

Но это неправда
Сейчас только начало недели
Так что умойся уже

Моему телу нужно двигаться и танцевать
И не переставать сиять
Потому что на танцполе я королева
И этого ты у меня не отнимешь

Когда я танцую, мои лодыжки делают ух
Когда ты смотришь на меня, мое личико делает ах
Но сегодня вечером я просто хочу танцевать
Так что перестань уже смотреть
Когда я танцую, мои лодыжки делают ух
Когда ты смотришь на меня, мое личико делает ах
Но сегодня вечером я просто хочу танцевать
Так что перестань уже смотреть

Смотрю на календарь, и мы еще на середине
Кто вообще ждет, если честно
И я подумала, что, возможно

Куплю себе что-нибудь новенькое
Приму душ и включу музыку так громко
Что будет казаться, будто вечеринка вот-вот начнется

Когда я танцую, мои лодыжки делают ух
Когда ты смотришь на меня, мое личико делает ах
Но сегодня вечером я просто хочу танцевать
Так что перестань уже смотреть
Когда я танцую, мои лодыжки делают ух
Когда ты смотришь на меня, мое личико делает ах
Но сегодня вечером я просто хочу танцевать
Так что перестань уже смотреть

Когда я танцую, мои лодыжки делают ух
Когда ты смотришь на меня, мое личико делает ах
Но сегодня вечером я просто хочу танцевать