Carlota - Vuelvo Enseguida - перевод текста песни на французский

Vuelvo Enseguida - Carlotaперевод на французский




Vuelvo Enseguida
Je reviens tout de suite
No qué hacer para que pase esto
Je ne sais pas quoi faire pour que cela arrive
Es muy tarde para ponerme a pensar
Il est trop tard pour réfléchir
Llámame por la mañana, rómpeme ya, rómpeme ya
Appelle-moi demain matin, casse-moi maintenant, casse-moi maintenant
En mi habitación no da el sol
Le soleil ne brille pas dans ma chambre
Es por eso que he escrito esta canción
C'est pourquoi j'ai écrit cette chanson
No me merezco esta pena, ¿qué haré yo, qué haré yo?
Je ne mérite pas cette peine, que ferai-je, que ferai-je ?
Soy un cristal congelado, me desharé en tus manos
Je suis un cristal congelé, je fondrai dans tes mains
Mis dedos están afilados, si te rozo, te haré daño
Mes doigts sont acérés, si je te touche, je te ferai mal
¿Qué le pasa a mi cerebro?, hace tiempo que no le veo
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cerveau ? Je ne le vois plus depuis longtemps
Voy a alejarme de la gente un rato
Je vais m'éloigner des gens un moment
Voy a irme, solo para poder descansar
Je vais partir, juste pour pouvoir me reposer
Podéis seguir lleno de fiesta, es temporal, es temporal
Vous pouvez continuer à faire la fête, c'est temporaire, c'est temporaire
No me despido porque voy a estar
Je ne te dis pas au revoir car je serai
Aunque no me veas en la parte de atrás
Même si tu ne me vois pas à l'arrière
Y cuando vuelva a saludarte será genial, será genial
Et quand je reviendrai te saluer, ce sera génial, ce sera génial
Soy un cristal congelado, me desharé en tus manos
Je suis un cristal congelé, je fondrai dans tes mains
Mis dedos están afilados, si te rozo, te haré daño
Mes doigts sont acérés, si je te touche, je te ferai mal
¿Qué le pasa a mi cerebro?, hace tiempo que no le veo
Qu'est-ce qui ne va pas avec mon cerveau ? Je ne le vois plus depuis longtemps





Авторы: Carlota Díaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.