1234 (R.I.O. Edit) - Carlprit перевод на немецкий

1234 (R.I.O. Edit)

Yo, yo
Now there's the party up at my place
Tell your friends on MySpace
Hold up, I mean Facebook
We're free VIP, baby take a look
Champagne glasses everywhere
So if you ain't drunk, we don't care
We here and we free
And oh yeah, so free
So get down in the place to be
Tell your friends all drinks on me
We gonna get drunk and party on
Cause the party don't stop till six in the morning
So everybody just shake it down
DJ let me hear that sound
And if you're single baby
Me and you can spin it 'round

Just give me 1, 2, 3, 4
We can do it on the floor
Shake your body babe, put your hands up (oh)
Everybody work that beat
DJ don't stop, put your hands up (hands up)

Put your hands up in the air
Hands up
Hands up
Aw yeah, all night, we just don't care
Hands up
Hands up
Put your hands up in the air
Hands up
Hands up

Now let's get loose on the floor
Sexy ladies take it off
Celebration, mazel tov
It's my party and we don't stop
We drink goose and hammy, too
Smoke cigars until we burn this roof down
Yeah, that's what we do
So bring you friends, girl, I'm gonna come, too (haha)
And let me show you life
Vegas lights will be so nice
That's right it's a first class flight
Pick a place, girl, wherever you like
I will party until dawn
Get up and party on
But as long as the party's on
Party don't stop till six in the morning

Just give me 1, 2, 3, 4
We can do it on the floor
Shake your body babe, put your hands up (oh)
Everybody work that beat
DJ don't stop, put your hands up (hands up)

Put your hands up in the air
Hands up
Hands up
Aw yeah, all night, we just don't care
Hands up
Hands up
Put your hands up in the air
Hands up
Hands up

So get down in the place to be
Tell your friends all drinks on me
We gonna get drunk and party on
Cause the party don't stop till six in the morning
So everybody just shake it down
DJ let me hear that sound
And if you're single baby
Me and you can spin it 'round

Just give me 1, 2, 3, 4
We can do it on the floor
Shake your body babe, put your hands up (oh)
Everybody work that beat
DJ don't stop, put your hands up (hands up)

Put your hands up in the air
Hands up
Hands up
Aw yeah, all night, we just don't care
Hands up
Hands up
Put your hands up in the air
Hands up
Hands up

1234 (R.I.O. Edit)

Yo, yo
Jetzt steigt die Party bei mir
Sag deinen Freundinnen auf MySpace Bescheid
Warte, ich meine Facebook
Wir sind VIP, Baby, schau mal her
Champagnergläser überall
Also, wenn du nicht betrunken bist, ist uns das egal
Wir sind hier und es ist frei
Und oh ja, so frei
Also komm runter an den Ort, wo man sein muss
Sag deinen Freundinnen, alle Getränke gehen auf mich
Wir werden uns betrinken und feiern
Denn die Party hört nicht auf bis sechs Uhr morgens
Also, alle schüttelt euch einfach
DJ, lass mich diesen Sound hören
Und wenn du Single bist, Baby
Können wir beide uns drehen

Gib mir einfach 1, 2, 3, 4
Wir können es auf dem Boden machen
Schüttle deinen Körper, Baby, heb deine Hände hoch (oh)
Alle, bewegt euch zu diesem Beat
DJ, hör nicht auf, heb deine Hände hoch (Hände hoch)

Heb deine Hände in die Luft
Hände hoch
Hände hoch
Oh ja, die ganze Nacht, es ist uns einfach egal
Hände hoch
Hände hoch
Heb deine Hände in die Luft
Hände hoch
Hände hoch

Jetzt lass uns locker auf dem Boden werden
Sexy Ladies, zieht es aus
Feier, Masel tov
Es ist meine Party und wir hören nicht auf
Wir trinken Goose und auch Schampus
Rauchen Zigarren, bis wir dieses Dach abbrennen
Ja, das ist, was wir tun
Also bring deine Freundinnen mit, Mädchen, ich komme auch (haha)
Und lass mich dir das Leben zeigen
Vegas Lichter werden so schön sein
Das ist richtig, es ist ein Erste-Klasse-Flug
Such dir einen Ort aus, Mädchen, wo immer du willst
Ich werde bis zum Morgengrauen feiern
Steh auf und feier weiter
Aber solange die Party läuft
Hört die Party nicht auf bis sechs Uhr morgens

Gib mir einfach 1, 2, 3, 4
Wir können es auf dem Boden machen
Schüttle deinen Körper, Baby, heb deine Hände hoch (oh)
Alle, bewegt euch zu diesem Beat
DJ, hör nicht auf, heb deine Hände hoch (Hände hoch)

Heb deine Hände in die Luft
Hände hoch
Hände hoch
Oh ja, die ganze Nacht, es ist uns einfach egal
Hände hoch
Hände hoch
Heb deine Hände in die Luft
Hände hoch
Hände hoch

Also komm runter an den Ort, wo man sein muss
Sag deinen Freundinnen, alle Getränke gehen auf mich
Wir werden uns betrinken und feiern
Denn die Party hört nicht auf bis sechs Uhr morgens
Also, alle schüttelt euch einfach
DJ, lass mich diesen Sound hören
Und wenn du Single bist, Baby
Können wir beide uns drehen

Gib mir einfach 1, 2, 3, 4
Wir können es auf dem Boden machen
Schüttle deinen Körper, Baby, heb deine Hände hoch (oh)
Alle, bewegt euch zu diesem Beat
DJ, hör nicht auf, heb deine Hände hoch (Hände hoch)

Heb deine Hände in die Luft
Hände hoch
Hände hoch
Oh ja, die ganze Nacht, es ist uns einfach egal
Hände hoch
Hände hoch
Heb deine Hände in die Luft
Hände hoch
Hände hoch