Temporary Fix - Carly Butler перевод на немецкий

Temporary Fix

You help me fill the void
Made me feel better in the moment
Picked all my pieces up
You let me cry on your shoulder
More than a late night text
But less than you staying over
More than just what′s next
But not even close to full disclosure
Maybe I use you but you use me too
You use me too

You're just a bandaid
You′re just a temporary fix
Wish I didn't mean it
But I know that's all this is
Like the attention
Like when you text me at 2am
I know you′re wasted but no I couldn′t care less

We joke about about getting married
We joke about dying young
Sometimes I think you mean it
Sometimes I think you're serious
And we love to argue up all night
Reminds us of college when things were still light
But we′re not in love right?
We're not in love right?
Maybe I use you but you use me too
You use me too

You′re just a bandaid
You're just a temporary fix
Wish I didn′t mean it
But I know that's all this is
Like the attention
Like when you text me at 2am
I know you're wasted but no I couldn′t care less

We′re not in love right
We're not in love right
We′re not in love right
Maybe I use you but you use me too
You use me too

You're just a bandaid
You′re just a temporary fix
Wish I didn't mean it
But I know that′s all this is
Like the attention
Like when you text me at 2am
I know you're wasted but no I couldn't care less
You′re just a bandaid
You′re just a temporary fix
Wish I didn't mean it
But I know that′s all this is
Like the attention
Like when you text me at 2am
I know you're wasted but no I couldn′t care less

We're not in love right
We′re not in love right
We're not in love right
Right
Right

Vorübergehende Lösung

Du hilfst mir, die Leere zu füllen
Hast mir im Moment ein besseres Gefühl gegeben
Hast alle meine Scherben aufgesammelt
Du hast mich an deiner Schulter weinen lassen
Mehr als eine Nachricht spät nachts
Aber weniger, als dass du über Nacht bleibst
Mehr als nur das, was als Nächstes kommt
Aber nicht einmal annähernd vollständige Offenlegung
Vielleicht benutze ich dich, aber du benutzt mich auch
Du benutzt mich auch

Du bist nur ein Pflaster
Du bist nur eine vorübergehende Lösung
Ich wünschte, ich meinte es nicht so
Aber ich weiß, dass das alles ist, was es ist
Mag die Aufmerksamkeit
Mag es, wenn du mir um 2 Uhr nachts schreibst
Ich weiß, du bist betrunken, aber nein, es könnte mir nicht egaler sein

Wir scherzen darüber, zu heiraten
Wir scherzen darüber, jung zu sterben
Manchmal denke ich, du meinst es ernst
Manchmal denke ich, du bist ernsthaft
Und wir lieben es, die ganze Nacht zu streiten
Erinnert uns ans College, als die Dinge noch leicht waren
Aber wir sind nicht verliebt, oder?
Wir sind nicht verliebt, oder?
Vielleicht benutze ich dich, aber du benutzt mich auch
Du benutzt mich auch

Du bist nur ein Pflaster
Du bist nur eine vorübergehende Lösung
Ich wünschte, ich meinte es nicht so
Aber ich weiß, dass das alles ist, was es ist
Mag die Aufmerksamkeit
Mag es, wenn du mir um 2 Uhr nachts schreibst
Ich weiß, du bist betrunken, aber nein, es könnte mir nicht egaler sein

Wir sind nicht verliebt, oder
Wir sind nicht verliebt, oder
Wir sind nicht verliebt, oder
Vielleicht benutze ich dich, aber du benutzt mich auch
Du benutzt mich auch

Du bist nur ein Pflaster
Du bist nur eine vorübergehende Lösung
Ich wünschte, ich meinte es nicht so
Aber ich weiß, dass das alles ist, was es ist
Mag die Aufmerksamkeit
Mag es, wenn du mir um 2 Uhr nachts schreibst
Ich weiß, du bist betrunken, aber nein, es könnte mir nicht egaler sein
Du bist nur ein Pflaster
Du bist nur eine vorübergehende Lösung
Ich wünschte, ich meinte es nicht so
Aber ich weiß, dass das alles ist, was es ist
Mag die Aufmerksamkeit
Mag es, wenn du mir um 2 Uhr nachts schreibst
Ich weiß, du bist betrunken, aber nein, es könnte mir nicht egaler sein

Wir sind nicht verliebt, oder
Wir sind nicht verliebt, oder
Wir sind nicht verliebt, oder
Oder
Oder