Текст и перевод песни Carly Pearce - What He Didn't Do

What He Didn't Do

Everybody's asking what the hell happened
Wonderin' why it all went wrong
Mama always said, "If you can't say something nice
Then don't say anything at all"

And I've got my side of the story
And he's got his side too
So I ain't gonna go and tell you what he did
But I'll tell you what he didn't do

Treat me right, put me first
Be a man of his word
Stay home 'cause he wanted to
Always fight for my love
Hold on tight like it's somethin'
That he couldn't stand to lose
The devil's in the details
I won't tell the hell that he put me through
All I know is in the end, it wasn't what he did
No, it was what he didn't do

I'm already halfway over him
And I ain't takin' time to turn around
So I'ma take the high road
Even though we both know
I could run him out of this town

That's just dirty laundry
I don't need to air the truth
So I ain't gonna tell you everything he did
But I'll tell you what he didn't do

Treat me right, put me first
Be a man of his word
Stay home 'cause he wanted to
Always fight for my love
Hold on tight like it's somethin'
That he couldn't stand to lose
The devil's in the details
I won't tell the hell that he put me through
All I know is in the end, it wasn't what he did
No, it was what he didn't do

I ain't met the right one yet
But I know when I do

He'll treat me right, put me first
Be a man of his word
Stay home 'cause he wanted to
Always fight for my love
Hold on tight like it's something
That he can't stand to lose
The devil's in the details
I won't tell the hell that he put me through
All I know is in the end, it wasn't what he did
No, it was what he didn't do

And all I know is in the end, it wasn't what he did
No, it was what he didn't do

Чего он не сделал

Все вокруг спрашивают, что же случилось,
Интересуются, почему все пошло не так.
Мама всегда говорила: «Если не можешь сказать ничего хорошего,
то лучше промолчи».

У меня своя версия истории,
У него – своя.
Поэтому я не стану рассказывать тебе, что он сделал,
Но я расскажу, чего он не сделал.

Не относился ко мне правильно, не ставил меня на первое место,
Не был мужчиной своего слова,
Не оставался дома, потому что сам этого хотел,
Не боролся всегда за мою любовь,
Не держался крепко, как за то,
Что боялся потерять.
Дьявол кроется в деталях.
Я не стану рассказывать о том аде, через который он меня провел.
Я знаю лишь одно: в конце концов, дело не в том, что он сделал,
Нет, дело в том, чего он не сделал.

Я уже почти забыла его
И не собираюсь оглядываться назад.
Поэтому я выберу высокий путь,
Хотя мы оба знаем,
Что я могла бы выгнать его из этого города.

Это всего лишь грязное белье,
Мне не нужно выносить правду на всеобщее обозрение.
Поэтому я не стану рассказывать тебе все, что он сделал,
Но я расскажу, чего он не сделал.

Не относился ко мне правильно, не ставил меня на первое место,
Не был мужчиной своего слова,
Не оставался дома, потому что сам этого хотел,
Не боролся всегда за мою любовь,
Не держался крепко, как за то,
Что боялся потерять.
Дьявол кроется в деталях.
Я не стану рассказывать о том аде, через который он меня провел.
Я знаю лишь одно: в конце концов, дело не в том, что он сделал,
Нет, дело в том, чего он не сделал.

Я еще не встретила того самого,
Но я знаю, когда встречу...

Он будет относиться ко мне правильно, ставить меня на первое место,
Будет мужчиной своего слова,
Будет оставаться дома, потому что сам этого хочет,
Всегда будет бороться за мою любовь,
Будет держаться крепко, как за то,
Что боится потерять.
Дьявол кроется в деталях.
Я не стану рассказывать о том аде, через который он меня провел.
Я знаю лишь одно: в конце концов, дело не в том, что он сделал,
Нет, дело в том, чего он не сделал.

И я знаю лишь одно: в конце концов, дело не в том, что он сделал,
Нет, дело в том, чего он не сделал.