Carly Pearce - You Know Where To Find Me (Commentary) - перевод текста песни на немецкий

You Know Where To Find Me (Commentary) - Carly Pearceперевод на немецкий




You Know Where To Find Me (Commentary)
Du weißt, wo du mich findest (Kommentar)
This is called, "You Know Where To Find Me"
Das hier heißt „Du weißt, wo du mich findest“
And I kind of feel like this song is about intimacy on a different level
Und ich habe irgendwie das Gefühl, dass es in diesem Lied um Intimität auf einer anderen Ebene geht
It's somebody who knows us so deeply and intimately
Es geht um jemanden, der uns so tief und innig kennt
It sort of seems like the relationship after you give in, in color
Es scheint irgendwie die Beziehung zu sein, nachdem man nachgegeben hat, in Farbe
For sure, yes
Auf jeden Fall, ja
I always say in the live show, I'm like
Ich sage bei Live-Auftritten immer,
We're all a little crazy and we're all a little lost at times
Wir sind alle ein bisschen verrückt und wir sind alle manchmal ein bisschen verloren
And it's just finding that person that knows how to center you
Und es geht einfach darum, diese Person zu finden, die weiß, wie sie dich zentrieren kann
And bring you back and really knows you on the deepest level
Und dich zurückholt und dich wirklich auf der tiefsten Ebene kennt
That maybe sometimes you don't even know yourself
Auf eine Weise, wie du dich vielleicht manchmal selbst nicht kennst
Who just knows how to get you back there and
Die einfach weiß, wie sie dich dorthin zurückbringt und
This is the first song that, Busbee
Das ist der erste Song, den Busbee
Busbee and I met the day we wrote that song with Emily (oh, right)
Busbee und ich haben uns an dem Tag kennengelernt, als wir diesen Song mit Emily geschrieben haben (oh, stimmt)
So that will forever be a special song
Daher wird das für immer ein besonderer Song sein
I remember writing it, and then getting the demo back and just thinking
Ich erinnere mich, wie ich ihn schrieb und dann das Demo zurückbekam und nur dachte
Oh, my gosh, this is gonna be my producer
Oh, mein Gott, das wird mein Produzent sein
And of all the lyrics on the album, one of my favorites is, how this song starts
Und von allen Texten auf dem Album ist einer meiner liebsten, wie dieser Song beginnt
Down that no-name county road, past where the cigarettes grow
Die namenlose Landstraße runter, vorbei, wo die Zigaretten wachsen
'Cause the tobacco country of Kentucky
Denn das ist das Tabakland von Kentucky
So I just, I love that and I'll forever
Also ich liebe das einfach und ich werde für immer
Emily says even though she wrote songs with me for five years before this
Emily sagt, obwohl sie fünf Jahre lang vor diesem mit mir Songs geschrieben hat
She says that's the day that she really got it
Sie sagt, das war der Tag, an dem sie es wirklich verstanden hat
Oh, wow
Oh, wow
Yeah, and I just, I love the sentiment that it's like
Ja, und ich liebe einfach das Gefühl, dass es so ist wie
Finding your soft-place-to-fall person (yeah)
Deine Person zu finden, bei der du weich fallen kannst (ja)
So it's a great song, it's called, "You Know Where To Find Me" on Big Machine Radio
Es ist also ein großartiger Song, er heißt „Du weißt, wo du mich findest“ auf Big Machine Radio





Авторы: Emily Shackelton, Carly Pearce, Michael James Ryan Busbee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.