Текст и перевод песни Carly Rae Jepsen - Summer Love

Summer Love

Summer love, wild and free
And I'd like to get to know ya
Summertime, wild and free
And I'd like to get to know ya
'Cause I live for the feeling
Dance to the feeling
Wait for the feeling of you
I just live for the feeling
Dance to the feeling
Wait for the feeling of you
I was down for the first night
And I'm down for a second try
When you touch me, I wanna fly
I'm so down for you all the time
All the time, all the time
All the time, all the time
It's my turn, it's our time
And I'd like to talk it over
Summer love, sweet as wine
And I'd like to have you over
'Cause I live for the feeling
Dance to the feeling
Wait for the feeling of you
I just live for the feeling
Dance to the feeling
Wait for the feeling of you
I was down for the first night
And I'm down for a second try
When you touch me, I wanna fly
I'm so down for you all the time
All the time, all the time
All the time, all the time
I was down for the first night
And I'm down for a second try
When you touch me, I wanna fly
I'm so down for you all the time, all the time
I was down for the first night
And I'm down for a second try
When you touch me, I wanna fly
I'm so down for you all the time, all the time, all the time
All the time, all the time
(All the time, all the time, all the time, all the time)
Down for you all the time, all the time, all the time
(All the time, all the time, all the time, all the time)

Amour d'été

Amour d'été, sauvage et libre
Et j'aimerais bien te connaître
Temps d'été, sauvage et libre
Et j'aimerais bien te connaître
Parce que je vis pour ce sentiment
Je danse sur ce sentiment
J'attends ce sentiment de toi
Je vis juste pour ce sentiment
Je danse sur ce sentiment
J'attends ce sentiment de toi
J'étais partante la première nuit
Et je suis partante pour une seconde tentative
Quand tu me touches, j'ai envie de voler
Je suis tellement partante pour toi tout le temps
Tout le temps, tout le temps
Tout le temps, tout le temps
C'est mon tour, c'est notre temps
Et j'aimerais bien en parler
Amour d'été, doux comme le vin
Et j'aimerais bien que tu viennes
Parce que je vis pour ce sentiment
Je danse sur ce sentiment
J'attends ce sentiment de toi
Je vis juste pour ce sentiment
Je danse sur ce sentiment
J'attends ce sentiment de toi
J'étais partante la première nuit
Et je suis partante pour une seconde tentative
Quand tu me touches, j'ai envie de voler
Je suis tellement partante pour toi tout le temps
Tout le temps, tout le temps
Tout le temps, tout le temps
J'étais partante la première nuit
Et je suis partante pour une seconde tentative
Quand tu me touches, j'ai envie de voler
Je suis tellement partante pour toi tout le temps, tout le temps
J'étais partante la première nuit
Et je suis partante pour une seconde tentative
Quand tu me touches, j'ai envie de voler
Je suis tellement partante pour toi tout le temps, tout le temps, tout le temps
Tout le temps, tout le temps
(Tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps)
Partante pour toi tout le temps, tout le temps, tout le temps
(Tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps)