Carly Rae Jepsen - Kamikaze - перевод текста песни на русский

Kamikaze - Carly Rae Jepsenперевод на русский




Kamikaze
Камикадзе
(Kamikaze)
(Камикадзе)
I saw you in the deep end
Я увидела тебя на глубине
A shipwreck underwater
Затонувшее судно под водой
And I know I shouldn't want that
И я знаю, что не должна желать этого
I'm just here for the weekend
Я здесь всего лишь на выходные
A wordless kind of offer
Безмолвное предложение
And I'm hopin' that you saw that
И я надеюсь, что ты это заметил
'Cause I see you
Ведь я вижу тебя
I fall back into the feelin' like we've just begun
И снова погружаюсь в чувство, будто всё только начинается
Tell me, ooh
Скажи мне, оох
Are you tired of bein' alone? You're not the only one
Ты устал быть один? Ты не один такой
I know it sounds fatal, I know we made fires
Я знаю, это звучит фатально, я знаю, мы разжигали огонь
The ending's real clear and it won't take us higher
Финал вполне ясен, и он не вознесёт нас выше
Tonight, I might need to come kamikaze
Сегодня вечером мне, возможно, понадобится стать камикадзе
Crash into your way (kamikaze, kamikaze)
Врезаться в твой путь (камикадзе, камикадзе)
I love the beginnin', the moonlight is callin'
Обожаю начало, лунный свет зовёт
I know we'll go up, but we'll end up freefallin'
Я знаю, мы взлетим вверх, но в итоге будем свободно падать
You mind if I need to come kamikaze?
Ты не против, если мне понадобится стать камикадзе?
Crash into your way (kamikaze)
Врезаться в твой путь (камикадзе)
Crash into your way, way, way
Врезаться в твой путь, путь, путь
You kiss me on the cheek and
Ты целуешь меня в щёку и
We say hello like it's goodbye
Мы говорим «привет», словно это «прощай»
I should've called that
Мне следовало это предвидеть
But I still feel the heat like
Но я до сих пор чувствую жар, словно
A secret kind of language
Тайный язык,
When your fingers fall down my back (hmm)
Когда твои пальцы скользят по моей спине (хмм)
Tell me, ooh
Скажи мне, оох
Are you tired of bein' alone? You're not the only one
Ты устал быть один? Ты не один такой
I know it sounds fatal, I know we made fires
Я знаю, это звучит фатально, я знаю, мы разжигали огонь
The ending's real clear and it won't take us higher
Финал вполне ясен, и он не вознесёт нас выше
Tonight, I might need to come kamikaze
Сегодня вечером мне, возможно, понадобится стать камикадзе
Crash into your way (kamikaze, kamikaze)
Врезаться в твой путь (камикадзе, камикадзе)
I love the beginnin', the moonlight is callin'
Обожаю начало, лунный свет зовёт
I know we'll go up, but we'll end up freefallin' (I know we'll go up, but we'll end up freefallin')
Я знаю, мы взлетим вверх, но в итоге будем свободно падать знаю, мы взлетим, но в итоге будем падать)
You mind if I need to come kamikaze?
Ты не против, если мне понадобится стать камикадзе?
Crash into your way (kamikaze)
Врезаться в твой путь (камикадзе)
Crash into your way, way, way
Врезаться в твой путь, путь, путь
Tonight, I need to come crash into your way, way, way
Сегодня вечером мне нужно врезаться в твой путь, путь, путь
Crash into your way
Врезаться в твой путь
(Kamikaze)
(Камикадзе)





Авторы: Carly Rae Jepsen, Jakob Gustav Hazell, Svante Clas Halldin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.