Текст и перевод песни Carly Simon - From The Heart - 2015 Remastered
One
of
us
slipped
last
night
Один
из
нас
поскользнулся
прошлой
ночью.
And
said
′Darling'
И
сказала:
"Дорогая".
There
in
the
middle
of
the
night
Там
посреди
ночи
Between
dream
and
sleep
Между
сном
и
сном.
Did
you
say
it
or
did
I
Ты
сказал
это
или
я
I
don′t
know
Я
не
знаю
But
it
interrupted
the
war
Но
война
прервалась.
That's
the
way
Вот
так.
These
cold
wars
are
Эти
холодные
войны
...
I
love
you
we
said
Я
люблю
тебя
сказали
Мы
Or
one
of
us
did
Или
один
из
нас
And
the
other
agreed
И
тот
согласился.
>From
the
heart
>От
всего
сердца
One
of
us
slipped
last
night
Один
из
нас
поскользнулся
прошлой
ночью.
And
said
'Sorry′
И
сказал:
"Прости".
There
in
the
middle
of
the
madness
Там,
посреди
безумия.
Between
the
dark
and
the
light
Между
тьмой
и
светом
Who
cares
if
all
the
doors
had
been
closed
Какая
разница
если
бы
все
двери
были
закрыты
And
no
love
had
entered
for
days
И
любви
не
было
уже
несколько
дней.
Cold
wars
like
these
go
up
in
a
blaze
Холодные
войны,
подобные
этой,
вспыхивают
пламенем.
I
love
you
we
said
Я
люблю
тебя
сказали
Мы
Or
one
of
us
did
Или
один
из
нас
And
the
other
agreed
И
тот
согласился.
>From
the
heart
>От
всего
сердца
Thru
the
haze
of
the
dream
Сквозь
туман
сна
The
truth
could
come
thru
Правда
может
прийти
сама
собой.
You
can
see
that
I′m
still
Ты
видишь,
что
я
все
еще
...
Open
to
you
Открыт
для
тебя.
I
love
you
Я
люблю
тебя
I
love
you
we
said
from
the
heart
Я
люблю
тебя
сказали
мы
от
всего
сердца
Оцените перевод
1
You're So Vain - 2015 Remastered
2 Boys In The Trees - 2015 Remastered
3 Hello Big Man - 2015 Remastered
4 Mockingbird (2015 Remastered)
5 I Can't Thank You Enough
6 After The Storm - 2015 Remastered
7 Anticipation (2015 Remastered)
8 Come Upstairs - 2015 Remastered
9 Embrace Me, You Child - 2015 Remastered
10 From The Heart - 2015 Remastered
11 Haunting - 2015 Remastered
12 I'm All It Takes To Make You Happy - 2015 Remastered
13 His Friends Are More Than Fond Of Robin - 2015 Remastered
14 In Times When My Head - 2015 Remastered
15 I've Got To Have You - 2015 Remastered
16 It Was So Easy - 2015 Remastered
17 Julie Through The Glass - 2015 Remastered
18 Mind on My Man (2015 Remastered)
19 Legend In Your Own Time - 2015 Remastered
20 Older Sister (2015 Remastered)
21 Orpheus - 2015 Remastered
22 The Right Thing to Do - 2015 Remastered
23 We're So Close - 2015 Remastered
24 Three Days - 2015 Remastered
25 You Belong To Me - 2015 Remastered
26 It Happens Everyday - 2015 Remastered
27 That's The Way I've Always Heard It Should Be - 2015 Remastered
28 Winkin', Blinkin' And Nod
29 Two Hot Girls - On A Hot Summer Night
30 Showdown
31 We Have No Secrets - 2015 Remastered
2 Boys In The Trees - 2015 Remastered
3 Hello Big Man - 2015 Remastered
4 Mockingbird (2015 Remastered)
5 I Can't Thank You Enough
6 After The Storm - 2015 Remastered
7 Anticipation (2015 Remastered)
8 Come Upstairs - 2015 Remastered
9 Embrace Me, You Child - 2015 Remastered
10 From The Heart - 2015 Remastered
11 Haunting - 2015 Remastered
12 I'm All It Takes To Make You Happy - 2015 Remastered
13 His Friends Are More Than Fond Of Robin - 2015 Remastered
14 In Times When My Head - 2015 Remastered
15 I've Got To Have You - 2015 Remastered
16 It Was So Easy - 2015 Remastered
17 Julie Through The Glass - 2015 Remastered
18 Mind on My Man (2015 Remastered)
19 Legend In Your Own Time - 2015 Remastered
20 Older Sister (2015 Remastered)
21 Orpheus - 2015 Remastered
22 The Right Thing to Do - 2015 Remastered
23 We're So Close - 2015 Remastered
24 Three Days - 2015 Remastered
25 You Belong To Me - 2015 Remastered
26 It Happens Everyday - 2015 Remastered
27 That's The Way I've Always Heard It Should Be - 2015 Remastered
28 Winkin', Blinkin' And Nod
29 Two Hot Girls - On A Hot Summer Night
30 Showdown
31 We Have No Secrets - 2015 Remastered
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.