Текст и перевод песни Carly Simon - I Can't Thank You Enough
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Can't Thank You Enough
Je ne peux pas assez te remercier
I
can′t
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
For
you
have
consoled
me
Car
tu
m'as
réconfortée
You
told
me...
Tu
m'as
dit...
That
you
hear
me
Que
tu
m'entends
And
I
can't
thank
you
Et
je
ne
peux
pas
te
remercier
I
can′t
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
I've
been
down
on
my
luck
J'ai
eu
beaucoup
de
malchance
And
out
of
control,
dear
Et
j'ai
perdu
le
contrôle,
mon
chéri
But
y'know...
Mais
tu
sais...
There′s
no
need
to
fear
me
Il
n'y
a
pas
besoin
de
me
craindre
And
I
can′t
thank
you
Et
je
ne
peux
pas
te
remercier
I
can't
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
Come,
bring
me
your
fears
Viens,
apporte-moi
tes
peurs
Cry
me
your
tears
Verse-moi
tes
larmes
Sit
by
my
side
Assieds-toi
à
mes
côtés
Cuz
I
know
it
feels
Car
je
sais
que
tu
ressens
I′ve
taken
that
ride
J'ai
fait
ce
voyage
And
I
can't
thank
you
enough
Et
je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
Your
love
has
sustained
me
Ton
amour
m'a
soutenue
Had
nearly
enslaved
me
M'avait
presque
asservie
But
I
think
you
saved
me
Mais
je
pense
que
tu
m'as
sauvée
I
can′t
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
I
can't
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
I
can′t
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
I
can't
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
I
can't
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
I
can′t
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
I
just
can′t
thank
you
Je
ne
peux
tout
simplement
pas
te
remercier
I
just
can't
thank
you
Je
ne
peux
tout
simplement
pas
te
remercier
I
can′t
thank
you
enough
Je
ne
peux
pas
assez
te
remercier
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Taylor, Carly Simon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.