Текст и перевод песни Carly Simon - More and More
(Mac
Rebennack/Alvin
Robinson)
(Мак
Ребеннак/Элвин
Робинсон)
I
want
to
give
you
more
Хочу
дать
тебе
больше,
More
and
more
Больше
и
больше,
More
and
more
Больше
и
больше,
More
than
just
a
melody
Больше,
чем
просто
мелодию,
To
let
you
know
that
I
love
you
Чтобы
ты
знал,
что
я
люблю
тебя.
I
want
to
give
you
more
Хочу
дать
тебе
больше,
More
and
more
Больше
и
больше,
More
and
more
Больше
и
больше,
More
than
just
a
song
to
sing
Больше,
чем
просто
песню,
To
let
you
know
that
it's
the
real
thing
Чтобы
ты
знал,
что
это
по-настоящему.
I
want
to
make
us
be
Хочу,
чтобы
мы
были
You
and
me
Ты
и
я
In
close
harmony
В
полной
гармонии.
I
want
to
make
us
be
Хочу,
чтобы
мы
были
You
and
me
Ты
и
я
In
close
harmony
В
полной
гармонии.
Serenades
and
symphonies
Серенады
и
симфонии,
Lullabyes
and
sweet
melodies
Колыбельные
и
нежные
мелодии,
We'll
make
romantic
rhapsodies
Мы
создадим
романтические
рапсодии,
Music,
maestro,
if
you
please
Музыка,
маэстро,
если
позволите.
I
want
to
give
you
more
Хочу
дать
тебе
больше,
More
and
more
Больше
и
больше,
More
and
more
Больше
и
больше,
More
than
just
a
love
affair
Больше,
чем
просто
любовный
роман,
Cause,
darlin',
you
can
find
that
anywhere
Ведь,
милый,
это
можно
найти
где
угодно.
Lay
your
head
upon
my
breast
Приложи
свою
голову
к
моей
груди,
Fondle
me
with
your
tenderness
Ласкай
меня
своей
нежностью,
We've
got
the
key
to
happiness
У
нас
есть
ключ
к
счастью,
Close
your
eyes
and
I'll
do
the
rest
Закрой
глаза,
а
остальное
я
сделаю.
I
want
to
give
you
more
Хочу
дать
тебе
больше,
More
and
more
Больше
и
больше,
More
and
more
Больше
и
больше,
More
than
even
life
itself
Больше,
чем
сама
жизнь,
I
wouldn't
settle
for
nothing
else
Я
не
согласна
ни
на
что
другое.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.