Hardcore - Bruno Ribeiro , Carlão перевод на немецкий

Hardcore

Suor nortenho maximiza o meu empenho
Dá-me um barco porque eu tenho uma panca de todo o tamanho
Pêlo na venta, significa desempenho
A tempestade assenta, mas eu sei que me amanho

Gosto de saber com o que contar quando me entrenho
Gosto de saber que posso estar sem ser um estranho
Gosto de beber, asneirar enquanto não me venho
É aí que eu me liberto, é aí que eu me assanho

O corpo dela está no meu tipo (cola)
Maluco sabor do (suor)
Tem um feeling de blondie (mayday)
Vamos partir a casa toda (hardcore)

Aperta-me com as coxas até perder as forças
Depois eu dou-lhe a volta, lá se vão as loiças
Mesa da sala é nossa cama macia
A gente já não fala, há telepatia

Agarro-lhe o pescoço, enfia-me os dedos na boca
Mordo até o osso, grita com aquela voz rouca
Totoca, mas perfeitamente consciente
Por isso evito acidente e proponho um incidente

Recipiente quente, mealheiro hospitaleiro
Entro reincidente, estrangeiro passageiro
Adoro a pele e o seu cheiro
Remanescente caseiro, pleno, inteiro

O corpo dela está no meu tipo (cola)
Maluco sabor do (suor)
Tem um feeling de blondie (mayday)
Vamos partir a casa toda (hardcore)

Tão hardcore, hardcore, hardcore...

Tão hardcore, hardcore, hardcore...

O corpo dela tá no meu tipo (cola)
Maluco sabor do (suor)
Tem um feeling de blondie (mayday)
Vamos partir a casa toda (hardcore)

É aí que eu me assanho
Vamos partir a casa toda (hardcore)
É aí que eu me assanho
Vamos partir a casa toda (hardcore)

Suor nortenho maximiza o meu empenho
Dá-me um barco porque eu tenho uma panca de todo o tamanho
Vamos partir a casa toda (hardcore)
Gosto de saber com o que contar quando me entrenho
Gosto de saber que posso estar sem ser um estranho
Vamos partir a casa toda (hardcore)

Hardcore

Nordischer Schweiß maximiert meinen Einsatz
Gib mir ein Boot, denn ich habe eine riesige Macke
Haare auf der Brust bedeuten Leistung
Der Sturm legt sich, aber ich weiß, dass ich klarkomme

Ich mag es zu wissen, womit ich rechnen kann, wenn ich mich einlasse
Ich mag es zu wissen, dass ich da sein kann, ohne ein Fremder zu sein
Ich mag es zu trinken, Scheiße zu labern, solange ich noch nicht komme
Da befreie ich mich, da werde ich wild

Ihr Körper ist mein Typ (passt genau)
Verrückter Geschmack von (Schweiß)
Hat ein Blondie-Feeling (Mayday)
Wir werden das ganze Haus zerlegen (Hardcore)

Drück mich mit deinen Schenkeln, bis ich die Kraft verliere
Dann drehe ich sie um, da geht das Geschirr kaputt
Der Wohnzimmertisch ist unser weiches Bett
Wir reden nicht mehr, es gibt Telepathie

Ich packe ihren Hals, sie steckt mir ihre Finger in den Mund
Ich beiße bis auf den Knochen, sie schreit mit dieser heiseren Stimme
Angeschlagen, aber vollkommen bei Bewusstsein
Deshalb vermeide ich einen Unfall und schlage einen Zwischenfall vor

Heißer Behälter, gastfreundliches Sparschwein
Ich trete als Wiederholungstäter ein, vorübergehender Fremder
Ich liebe ihre Haut und ihren Geruch
Heimisch bleibend, erfüllt, ganz

Ihr Körper ist mein Typ (passt genau)
Verrückter Geschmack von (Schweiß)
Hat ein Blondie-Feeling (Mayday)
Wir werden das ganze Haus zerlegen (Hardcore)

So hardcore, hardcore, hardcore...

So hardcore, hardcore, hardcore...

Ihr Körper ist mein Typ (passt genau)
Verrückter Geschmack von (Schweiß)
Hat ein Blondie-Feeling (Mayday)
Wir werden das ganze Haus zerlegen (Hardcore)

Da werde ich wild
Wir werden das ganze Haus zerlegen (Hardcore)
Da werde ich wild
Wir werden das ganze Haus zerlegen (Hardcore)

Nordischer Schweiß maximiert meinen Einsatz
Gib mir ein Boot, denn ich habe eine riesige Macke
Wir werden das ganze Haus zerlegen (Hardcore)
Ich mag es zu wissen, womit ich rechnen kann, wenn ich mich einlasse
Ich mag es zu wissen, dass ich da sein kann, ohne ein Fremder zu sein
Wir werden das ganze Haus zerlegen (Hardcore)