Текст и перевод песни Carmada feat. Georgi Kay - Lay It Down

Lay It Down

We were young, we were numb
From the dreams in our head
Yeah, it felt so good just to have you there
In the dark under stars, chasing those neon lights
And I remember thinking, wishing, feeling

Ooh, over my body, over my body
Ooh, can′t get enough of it
Lay it down on me

It's only at night time
So come a little closer
I′ll never forget that night
When we got a little closer

We're a team you and me, it's us up against the world
Yeah, we′ll never stop, we′re as good as cold
In the dark under stars, chasing those neon lights
And I remember thinking, wishing, feeling

It's only at night time
So come a little closer
I′ll never forget that night
When we got a little closer

Ooh, can't get enough of it
Lay it down on me

(Never let you go, never let you go)
It′s only at night time
(Never let you go, never let you go)
So come a little closer
(Never let you go, never let you go)
I'll never forget that night
(Never let you go, never let you go)
When we got a little closer

Pose-le sur moi

On était jeunes, on était engourdis
Par les rêves dans nos têtes
Ouais, c'était tellement bon de t'avoir là
Dans l'obscurité sous les étoiles, chassant ces lumières au néon
Et je me souviens avoir pensé, souhaité, ressenti

Ooh, sur mon corps, sur mon corps
Ooh, je n'en ai jamais assez
Pose-le sur moi

C'est seulement la nuit
Alors rapproche-toi un peu
Je n'oublierai jamais cette nuit
Quand on s'est rapprochés un peu

On est une équipe, toi et moi, c'est nous contre le monde
Ouais, on ne s'arrêtera jamais, on est aussi bons que le froid
Dans l'obscurité sous les étoiles, chassant ces lumières au néon
Et je me souviens avoir pensé, souhaité, ressenti

C'est seulement la nuit
Alors rapproche-toi un peu
Je n'oublierai jamais cette nuit
Quand on s'est rapprochés un peu

Ooh, je n'en ai jamais assez
Pose-le sur moi

(Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
C'est seulement la nuit
(Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
Alors rapproche-toi un peu
(Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
Je n'oublierai jamais cette nuit
(Je ne te laisserai jamais partir, je ne te laisserai jamais partir)
Quand on s'est rapprochés un peu