Текст и перевод песни Carmada feat. tribes. - Ready for It

Ready for It

Don't fail me now the light shines in the distance
I've heard so clear but far enough to miss it
To hold it in I fear our time is slipping
So now that we are here
Take all off all my fears
All through the night ill be right here waiting
I hear the sounds of all their voices screaming
Look far ahead as we out search for meaning
And as long as you are here
I let go of my fears
No time for overthinking -coz I'm not ready for this
My minds already sick of lies
Cos I'm ready for this
My eyes grow tired of stuck in time
Know I'm ready for this
No I'm ready for this
I think I'm ready for this
Ready for this

I think I'm ready for it (beat drop)

As I lay here I swear that I can see it
Not far away your close enough to reach
Head to the sky I know there is a reason
So as long as you are here
I think I'm ready for it (beat drops)

No time for overthinking coz I'm ready for this
My minds already synching lines
Cos I'm ready for this
My eye grow tired of stuck in time
Know I'm ready for this
Know I'm ready for this
I think I'm ready for this
...rereeeeerere...
I think I'm ready for it (beat drops)

I think I'm ready for it (gunshot)

Prêt pour ça

Ne me laisse pas tomber maintenant, la lumière brille au loin
Je l'ai entendu si clairement, mais assez loin pour le manquer
Je crains que notre temps s'échappe si je le retiens
Maintenant que nous sommes ici
Enlève toutes mes peurs
Toute la nuit, je serai juste ici à t'attendre
J'entends les cris de tous leurs voix
Regarde loin devant, alors que nous recherchons le sens
Tant que tu es là
Je laisse tomber mes peurs
Pas le temps de trop réfléchir, car je ne suis pas prêt pour ça
Mon esprit est déjà malade des mensonges
Parce que je suis prêt pour ça
Mes yeux se fatiguent d'être coincés dans le temps
Je sais que je suis prêt pour ça
Non, je suis prêt pour ça
Je pense que je suis prêt pour ça
Prêt pour ça

Je pense que je suis prêt pour ça (beat drop)

Alors que je suis allongé ici, je jure que je peux le voir
Pas très loin, tu es assez près pour atteindre
La tête vers le ciel, je sais qu'il y a une raison
Tant que tu es là
Je pense que je suis prêt pour ça (beat drops)

Pas le temps de trop réfléchir, car je suis prêt pour ça
Mon esprit est déjà en train de synchroniser les lignes
Parce que je suis prêt pour ça
Mes yeux se fatiguent d'être coincés dans le temps
Je sais que je suis prêt pour ça
Je sais que je suis prêt pour ça
Je pense que je suis prêt pour ça
...rereeeeerere...
Je pense que je suis prêt pour ça (beat drops)

Je pense que je suis prêt pour ça (coup de feu)