Carman - Peter Walked On the Water - перевод текста песни на русский

Peter Walked On the Water - Carmanперевод на русский




Peter Walked On the Water
Пётр шёл по воде
The ocean is a scary place to go for a stroll
Океан страшное место для прогулок,
Especially when the skies are dark and waves begin to roll
Особенно когда небо темнеет и валы поднимаются.
But Jesus walked on the water, his disciples started to scream
Но Иисус шёл по воде, и ученики вскричали,
Peter said, "Lord if it's you, I'll give you company
Пётр сказал: «Господи, если это Ты, я присоединюсь».
That's when.
И вот.
Peter walked on the water
Пётр шагнул по воде,
Faith stepped out on the sea
Вера ступила на море,
Jesus said, "Keep your eyes straight on me"
Иисус сказал: «Смотри только на Меня».
The world can be a scary place to go for a stroll
Мир страшное место для прогулок,
Especially when the winds of life make you lose control
Особенно когда ветры жизни лишают контроля.
But you can walk on the water though difficult it may seem
Но ты можешь идти по воде, хоть и трудно,
When the waves crash all around you, the Lord gives company
Когда волны смыкаются, Господь рядом.
Trust the Word of God
Доверься Слову Божьему,
Not in what you see
А не глазам своим.
The next wave holds a miracle
Следующая волна скрывает чудо,
If only you believe
Если только поверишь.
Carman: "Through a crack in the door,
Кармен: «В щель двери вижу,
I can see the cats really getting down, dancing to the music.
Как коты отрываются под музыку.
All except Lawrence who was sitting in the corner looking like one
Все, кроме Лоуренса, сидящего в углу, дрожащего,
scaredy-cat. Reminded me of Peter of how he
Как трусишка. Напомнило мне Петра,
was looking at the waves instead of at the Lord."
Как он смотрел на волны, а не на Господа.»
Peter walked on the water
Пётр шагнул по воде,
Faith stepped out on the sea
Вера ступила на море,
Jesus said, "Keep your eyes straight on me"
Иисус сказал: «Смотри только на Меня».





Авторы: Gary W. Oliver, Carman D Licciardello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.