Текст и перевод песни Carmela - By the Clock

By the Clock

Hold me close dear
Don't let go
Our love's by the clock
By the wind and snow
I promise I'll be good to you
I promise I'll be true

'Cause it's always been you (Hold me dear, hold me tight)
Yeah, it's always been you (Love me like I love you right)
And it's always been you

Trust in me dear
I do know
That words are just words
'Til they're put to show
I promise I will kiss your head
I'll always be your man

Yeah, it's always been you (Hold me dear, hold me tight)
Yeah, it's always been you (Love me like I love you right)
And it's always been you

The hands keep spinning
My world is turning
Your pale face shining bright

'Cause it's always been you

Yeah, it's always been you (Hold me dear, hold me tight)
And it's always been you (Love me like I love you right)
And it's always been you

À la cadence du temps

Serre-moi fort mon amour
Ne me lâche pas
Notre amour suit la cadence du temps
Le vent et la neige
Je te promets que je serai bonne pour toi
Je te promets que je serai fidèle

Parce que c'est toujours toi (Serre-moi fort, mon amour)
Oui, c'est toujours toi (Aime-moi comme je t'aime)
Et c'est toujours toi

Aie confiance en moi mon amour
Je le sais
Que les mots ne sont que des mots
Jusqu'à ce qu'ils soient mis en pratique
Je te promets que je t'embrasserai sur le front
Je serai toujours ton homme

Oui, c'est toujours toi (Serre-moi fort, mon amour)
Oui, c'est toujours toi (Aime-moi comme je t'aime)
Et c'est toujours toi

Les aiguilles tournent sans cesse
Mon monde tourne
Ton visage pâle brille de mille feux

Parce que c'est toujours toi

Oui, c'est toujours toi (Serre-moi fort, mon amour)
Et c'est toujours toi (Aime-moi comme je t'aime)
Et c'est toujours toi