Carmela - Worship - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Carmela - Worship




Tell it to my face
Скажи это мне в лицо
Tell it to me straight
Скажи мне это прямо
You can try to lie, run and hide
Ты можешь попытаться солгать, убежать и спрятаться
Tell it to my face
Скажи это мне в лицо
I know you want it all, but you can't have it all here
Я знаю, ты хочешь всего этого, но ты не можешь получить все это здесь
And I know what you're working for, but darling I adore my control
И я знаю, ради чего ты работаешь, но, дорогая, я обожаю свой контроль.
Thinking I'm a waste of space
Думаешь, что я пустая трата места
Mirrored face to face
Отраженный лицом к лицу
Spending days in bed, racing through my head
Провожу дни в постели, проносясь в моей голове
Wishing you were dead
Желая, чтобы ты был мертв
You were the one I want
Ты был тем, кого я хочу
But you can't stand the thought of choosing one
Но тебе невыносима мысль о том, чтобы выбрать что-то одно
And you're begging now to get closer while I scream for air
И сейчас ты умоляешь подойти ближе, пока я кричу, хватая ртом воздух
And I don't want or need your worship
И я не хочу и не нуждаюсь в вашем поклонении
'Cause words won't tell me how
Потому что слова не скажут мне, как
And I can't tell if you noticed
И я не могу сказать, заметили ли вы
That words won't help you now
Эти слова тебе сейчас не помогут
Where do I go, down
Куда мне идти, вниз
Who's there now
Кто там сейчас
Thousand miles from home, all alone
За тысячу миль от дома, в полном одиночестве
No one's around
Никого нет рядом
And I become what I didn't want, what I was
И я становлюсь тем, чего не хотел, тем, кем я был
Going backwards now
Теперь возвращаемся назад
And I don't know how to keep myself from going down
И я не знаю, как удержать себя от падения
And I don't want or need your worship
И я не хочу и не нуждаюсь в вашем поклонении
'Cause words won't tell me how
Потому что слова не скажут мне, как
And I can't tell if you noticed
И я не могу сказать, заметили ли вы
That words
Эти слова
They won't help you now
Они тебе сейчас не помогут
And I
И я
I don't want or need your worship
Я не хочу и не нуждаюсь в вашем поклонении
'Cause words won't tell me how
Потому что слова не скажут мне, как
And I can't tell if you noticed
И я не могу сказать, заметили ли вы
No, that words
Нет, эти слова
Won't help you now
Сейчас я тебе не помогу






Авторы: Anna Carmela Young

Carmela - Vital Fidelity
Альбом
Vital Fidelity
дата релиза
01-05-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.