Volverás - Carmela Reyперевод на русский




Volverás
Ты вернешься
No por qué te fuiste
Я не знаю, почему ты ушел
Qué triste me dejaste
Какой грустной ты меня оставил
Si vieras qué difícil es
Если бы ты знал, как это трудно
Vivir sin ti
Жить без тебя
No puedo consolarme
Я не могу утешиться
Qué negro es mi destino
Как мрачна моя судьба
No volveré a encontrarte más
Я больше не встречу тебя
En mi camino
На своем пути
volverás y volverás
Ты вернешься, вновь вернешься
Porque te quiero
Потому что я люблю тебя
Has de volver y has de volver
Ты должен вернуться, вновь вернуться
Porque te espero
Потому что я жду тебя
El nido aquel quedó sin tu calor
То гнездо осталось без твоего тепла
Y falta en él lo que no quiso Dios
И в нем не хватает того, чего не пожелал Бог
volverás y volverás
Ты вернешься, вновь вернешься
Porque me quieres
Потому что ты любишь меня
Y has de volver
И ты должен вернуться
Porque sin te mueres
Потому что без меня ты умираешь
Has de volver, regresarás y volverás
Ты должен вернуться, ты возвратишься и вернешься
Tiene que ser, lo juro yo
Так должно быть, я клянусь
Que al fin eres mujer
Ведь в конце концов ты мужчина
No volveré a encontrarte más
Я больше не встречу тебя
En mi camino
На своем пути





Авторы: Timothy C. Mitchell, Anjeanette Chirino, Clay Ostwald Copyright: Foreign Imported Prod. And Publishing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.