Orgullo - Carmela y Rafael перевод на русский

Orgullo

Entre tus labios jugará la risa
Cuando te diga yo lo que te quiero
Cuando pueda decirte lo que sufro
Cuando pueda decirte lo que lloro

Eres para mí
Como la primavera que se va
Dejas al partir
Perfume de un amor que no vendrá
Oye mi triste queja
Luego, luego te puedes reír
No me importa tu desprecio
Te seguiré queriendo hasta morir

Como la primavera que se va
Perfume de un amor que no vendrá
Oye mi triste queja
Luego, luego te puedes reír
No me importa tu desprecio
Te seguiré queriendo hasta morir

Гордость

Между твоими губами заиграет смех,
Когда я скажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Когда я смогу рассказать тебе о том, как я страдаю,
Когда я смогу рассказать тебе о том, как я плачу.

Ты для меня
Как весна, что уходит,
Оставляя при уходе
Аромат любви, что не придет.
Услышь мою печальную жалобу,
Затем, затем можешь смеяться.
Мне не важно твое презрение,
Я буду продолжать любить тебя до самой смерти.

Как весна, что уходит,
Аромат любви, что не придет.
Услышь мою печальную жалобу,
Затем, затем можешь смеяться.
Мне не важно твое презрение,
Я буду продолжать любить тебя до самой смерти.