Текст и перевод песни Carmelo Zappulla - Amore zingaro

Amore zingaro

Già da tempo incontro te
Di nascosto in un caffè

Tra una birra e un panino
Cercando di stare da soli
Con un po di fantasia
Io ti chiedo di esser mia

E ogni volta
Neanche il nome mio ricordi mai
Ma caggia fa′
Io me incanto a te gurda'
Si capace sulu tu

Nun me fare respira′
Parli di lui
Che lo ami alla follia
Ma è soltanto una bugia
Per ingelosire me
Amore amore
Amore zingaro
Non mi userai
Come un giocatolo
Non mi po metter
Rinta a n 'angol
E me pigli quann risce e tu
Amore amore
Amore zingaro
Non perderò nemmeno un attimo
Non te regal chiu na lacrem
La nostra storia brucero'
Questa volta ti dico no
Il coraggio lo troverò
Nun cercar de pigliart sto core
Chiedendomi scusa
Tutti uguali i giorni miei
Se ti cerco e non ci sei
Ogni volta dico basta
Ma è stato inutile
Ma caggia fa′
Io me incanto a te guarda′
Si capace sulu tu
Nun me far respira'
Parli di lui
Che lo ami alla follia
Ma è soltanto una bugia
Per ingelosire me
Amore amore
Amore zingaro
Non mi userai come un giocattolo
Non me po metter
Rinta a n ′angol
E me pigli quann risce e tu
Amore amore
Amore zingaro
Non perderò nemmeno un attimo
Non te regalo chiu ma lacrem
La nostra a storia brucero'
Amore amore
Amore zingaro
Non mi userai come un giocattolo
Non me po metter
Rinta a n′angol
E me pigli quann risce e tu
Amore amore
Amore zingaro
Non perderò nemmeno un attimo
Nisciun chiuu manc na lacrem
Da solo io non soffriro'
Amore amore amore Zingaro

Цыганская любовь

Я уже давно встречаю тебя
Тайком в кафе

За кружкой пива и бутербродом
Пытаясь побыть наедине
С помощью воображения
Я прошу тебя стать моей

И каждый раз
Ты даже не помнишь моего имени
Но все равно
Я очарован твоим взглядом
Только ты умеешь

Не давать мне дышать
Ты говоришь о нем
Что любишь его до безумия
Но это всего лишь ложь
Чтобы вызвать у меня ревность
Любовь, любовь
Цыганская любовь
Ты не будешь использовать меня
Как игрушку
Ты не можешь ставить меня
В угол
И использовать меня, когда захочешь
Любовь, любовь
Цыганская любовь
Я не потеряю ни минуты
Я больше не буду плакать по тебе
Наша история сгорит
На этот раз я говорю тебе нет
Я найду мужество
Не пытайся отнять у меня это сердце
Прося у меня прощения
Все мои дни одинаковы
Если я ищу тебя, а тебя нет
Каждый раз я говорю хватит
Но это было бесполезно
Но все равно
Я очарован твоим взглядом
Только ты умеешь
Не давать мне дышать
Ты говоришь о нем
Что любишь его до безумия
Но это всего лишь ложь
Чтобы вызвать у меня ревность
Любовь, любовь
Цыганская любовь
Ты не будешь использовать меня как игрушку
Ты не можешь ставить меня
В угол
И использовать меня, когда захочешь
Любовь, любовь
Цыганская любовь
Я не потеряю ни минуты
Я больше не буду плакать по тебе
Наша история сгорит
Любовь, любовь
Цыганская любовь
Ты не будешь использовать меня как игрушку
Ты не можешь ставить меня
В угол
И использовать меня, когда захочешь
Любовь, любовь
Цыганская любовь
Я не потеряю ни минуты
Ни одной слезы
Я не буду страдать в одиночестве
Любовь, любовь любовь Цыганская любовь