Текст и перевод песни Carmelo Zappulla - Sono io...

Sono io...

Ciao
Come stai?
È da tempo che cerco il coraggio
E il momento per dirtelo

Tu
Sei la vita mia
La mia anima fugge dal corpo in cerca di te

Chi asciugasse per te tutta l' acqua salata del mare
Sono io
Chi pensandoti scrive romantiche frasi d'amore
Sono io

Se di notte ti sveglia il calore di un raggio di sole
Sono io
E per stare con te chi farebbe anche a pugni col vento
Sono io

Amore
Sei oggi
Amore
Sei sempre

Sei tutto
Sei il fuoco
Nel freddo mio

Chi ti vede nei sogni anche quando nel cielo c'è il sole
Sono io
Chi cammina scrivendo il tuo nome sui muri del mondo
Sono io

Amore
Sei oggi
Amore
Sei sempre

Sei tutto
Sei il fuoco
E il freddo mio

C'est moi...

Salut
Comment vas-tu ?
Je cherche depuis longtemps le courage
Et le moment pour te le dire

Toi
Tu es ma vie
Mon âme s'échappe de mon corps à la recherche de toi

Qui sécherait pour toi toute l'eau salée de la mer
C'est moi
Qui en pensant à toi écrit des phrases d'amour romantiques
C'est moi

Si la nuit, la chaleur d'un rayon de soleil te réveille
C'est moi
Et pour être avec toi, qui se battrait même contre le vent
C'est moi

Amour
Tu es aujourd'hui
Amour
Tu es toujours

Tu es tout
Tu es le feu
Dans mon froid

Qui te voit dans ses rêves même quand le soleil brille dans le ciel
C'est moi
Qui marche en écrivant ton nom sur les murs du monde
C'est moi

Amour
Tu es aujourd'hui
Amour
Tu es toujours

Tu es tout
Tu es le feu
Et mon froid