Текст и перевод песни Carmen - STEPPINGSTONE
Yeah
Да
Whoohoo
Ухуу
Stepping
stone
to
the
river's
edge
Камни-ступени
к
краю
реки,
The
waters
of
hell
run
deep
Воды
ада
так
глубоки.
Can
they
carry
me
fast
Унесут
ли
они
меня
быстро,
Can
they
carry
me
far
Унесут
ли
меня
далеко?
Crocodile
lizards
in
the
morning
sun
Крокодилы-ящерицы
в
утреннем
солнце,
As
I
run
to
the
river's
edge
Пока
я
бегу
к
краю
реки.
Snakes
of
copper
swim
the
tide
Медные
змеи
плывут
по
течению,
Soon
they'll
slither
by
my
side
Скоро
они
будут
скользить
рядом
со
мной.
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
Дуу-ду-ду-ду-ду
Do
Ду
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
Дуу-ду-ду-ду-ду
Stepping
stone
to
the
river's
edge
Камни-ступени
к
краю
реки,
The
devil
whispers
behind
me
Дьявол
шепчет
мне
вслед.
Can
you
run
away
fast
Можешь
ли
ты
убежать
быстро,
Can
you
run
away
far
Можешь
ли
ты
убежать
далеко?
Silk-weaving
spiders
in
the
morning
grey
Пауки,
ткущие
шелк,
в
утренней
серости,
Oh
the
pain
that
I
feel
inside
О,
боль,
которую
я
чувствую
внутри.
Moss
of
emerald
stains
my
feet
Изумрудный
мох
пачкает
мои
ноги,
Death
and
darkness
soon
I'll
meet
Смерть
и
тьму
я
скоро
встречу.
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
Дуу-ду-ду-ду-ду
Do
Ду
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
Дуу-ду-ду-ду-ду
Stepping
stone
to
the
river's
edge
Камни-ступени
к
краю
реки,
Apple
sweet
is
a
poison
Сладкое
яблоко
– это
яд.
All
the
grapes
that
I
gather
Весь
виноград,
что
я
собрала,
All
the
mushrooms
I
choose
Все
грибы,
что
я
выбрала
–
Breakfast
for
one
under
the
morning
sun
Завтрак
для
одной
под
утренним
солнцем.
I
have
done
everything
I
could
Я
сделала
все,
что
могла.
Snakes
of
copper
swim
the
tide
Медные
змеи
плывут
по
течению,
Now
they
slither
by
my
side
Теперь
они
скользят
рядом
со
мной.
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
(Sha
la
la
la
laa
la
la
laaaha)
Дуу-ду-ду-ду-ду
(Ша-ла-ла-ла-ла-ла-лаа)
Do
Ду
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
(Hey
he
he
he
hey
he
he
heeeye)
Дуу-ду-ду-ду-ду
(Хей-хе-хе-хе-хей-хе-хеей)
Do
Ду
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
(Sha
la
la
la
laa
la
la
laaaha)
Дуу-ду-ду-ду-ду
(Ша-ла-ла-ла-ла-ла-лаа)
Do
Ду
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
(Hey
he
he
he
hey
he
he
heeeye)
Дуу-ду-ду-ду-ду
(Хей-хе-хе-хе-хей-хе-хеей)
Do
Ду
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
(Sha
la
la
la
laa
la
la
laaaha)
Дуу-ду-ду-ду-ду
(Ша-ла-ла-ла-ла-ла-лаа)
Do
Ду
Doo
do
do
doo
doo
doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду
Dooo
do
do
do
doo
(Whoohoo)
Дуу-ду-ду-ду-ду
(Ухуу)
Оцените перевод
1
DANCING ON A COLD WIND
2 BULERIAS
3 BULLFIGHT
4 LONELY HOUSE
5 SAILOR SONG
6 LOOKING OUTSIDE MY WINDOW
7 FANDANGOS IN SPACE
8 Time - She's No Lady
9 QUIRIQUITU
10 THE HORSEMAN
11 PEOPLE DRESSED IN BLACK
12 THE CITY
13 GYPSY GIRL (CARAVAN)
14 SHE'S CHANGED
15 TABLE TWO FOR ONE
16 PURPLE FLOWERS
17 SHE FLEW ACROSS THE ROOM
18 OUT ON THE STREET
19 DRIFTING ALONG
20 Viva Mi Sevilla
21 Reprise Finale
22 RETIRANDO
23 TALES OF SPAIN
24 Poor Tarantos
25 STEPPINGSTONE
26 I'VE BEEN CRYING
2 BULERIAS
3 BULLFIGHT
4 LONELY HOUSE
5 SAILOR SONG
6 LOOKING OUTSIDE MY WINDOW
7 FANDANGOS IN SPACE
8 Time - She's No Lady
9 QUIRIQUITU
10 THE HORSEMAN
11 PEOPLE DRESSED IN BLACK
12 THE CITY
13 GYPSY GIRL (CARAVAN)
14 SHE'S CHANGED
15 TABLE TWO FOR ONE
16 PURPLE FLOWERS
17 SHE FLEW ACROSS THE ROOM
18 OUT ON THE STREET
19 DRIFTING ALONG
20 Viva Mi Sevilla
21 Reprise Finale
22 RETIRANDO
23 TALES OF SPAIN
24 Poor Tarantos
25 STEPPINGSTONE
26 I'VE BEEN CRYING
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.