Текст и перевод песни Carmen Boza - Desconocidos

Desconocidos

Causalidad en vez de casualidad, quizá
Esto que digo no te lo lleves a lo personal
Tienes madera pero no tienes táctica
Y... nunca has jugado un partido en la liga profesional.

Y tú... sabes que no hay final... sabes bien que no.

A veces comes de las migajas que quedan de cuanto te alimenté
Y te me acercas por la espalda
Y me apuñalas casi sin querer.

Creo que ya no te conozco,
Que nunca te he llegado a conocer,
Que todo lo que sube, baja, y tú... ya estás a punto de caer, ya estás a punto de caer...

Незнакомцы

Причинность вместо случайности, пожалуй,
Эти слова не воспринимай на свой счёт.
У тебя есть задатки, но нет тактики,
И... ты никогда не играл в высшей лиге.

И ты... знаешь, что нет финала... знаешь это хорошо.

Иногда ты питаешься крохами того, чем я тебя кормила,
И подкрадываешься ко мне сзади,
И ранишь меня, почти не желая того.

Кажется, я тебя больше не знаю,
Кажется, я тебя никогда по-настоящему и не знала,
Всё, что поднимается, падает, и ты... уже вот-вот упадёшь, уже вот-вот упадёшь...