Текст и перевод песни Carmen Boza - Esparto

Esparto

Tengo a mis pies un poema de esparto
Pero nadie me cree
Cuando aseguro que ya estoy curada de espanto

Mi corazón se conserva intacto
Y yo ni mal ni bien
He de reconocer que hemos perdido el contacto

Una mala decisión en el momento exacto
Lo echó todo a perder
Ya sabía que no podía si abarcaba tanto
Ni con todo a la vez

Ojos cerrados a cal y canto
Me debato entre la vida y lamerte

La vida o lamerte

Una revelación, un paso de fe
Una maleta en la puerta
No preguntes por qué
No puedo continuar así

Una revolución, un tiro en la sien
Viaje de ida sin vuelta
No preguntes por qué
No puedo continuar así

La vida o lamerte

Una revelación, un paso de fe
Una maleta en la puerta
No preguntes por qué
No puedo continuar así

Una revolución, un tiro en la sien
Viaje de ida sin vuelta
No preguntes por qué
No puedo continuar así

No, no, no
No, no puedo continuar así

No, no preguntes por qué
No puedo continuar así

Esparto

J'ai à mes pieds un poème d'alfa
Mais personne ne me croit
Quand j'affirme que je suis guérie de la peur

Mon cœur reste intact
Et je ne suis ni bien ni mal
Je dois admettre que nous avons perdu le contact

Une mauvaise décision au moment précis
A tout gâché
Je savais que je ne pouvais pas tout faire en même temps
Ni tout à la fois

Les yeux fermés à cal et canto
Je me débat entre la vie et te lécher

La vie ou te lécher

Une révélation, un acte de foi
Une valise à la porte
Ne demande pas pourquoi
Je ne peux pas continuer comme ça

Une révolution, une balle dans la tempe
Voyage aller simple
Ne demande pas pourquoi
Je ne peux pas continuer comme ça

La vie ou te lécher

Une révélation, un acte de foi
Une valise à la porte
Ne demande pas pourquoi
Je ne peux pas continuer comme ça

Une révolution, une balle dans la tempe
Voyage aller simple
Ne demande pas pourquoi
Je ne peux pas continuer comme ça

Non, non, non
Je ne peux pas continuer comme ça

Non, ne demande pas pourquoi
Je ne peux pas continuer comme ça