Ciriciribin - Carmen Cavallaro перевод на немецкий

Ciriciribin

Tu finiscila coi baci
Bel moruccio birichin
E non vedi tu la luna
Che dal ciel fa capolin?
E se pur la luna spia
Noi lasciamola guardar
Anche il pallido suo raggio
Ci consiglia a seguitar

Ciribiribin, ciribiribin

Ciribiribin, che bel faccin
Che sguardo dolce ed assassin
Ciribiribin, che bel nasin
Che bei dentin, che bel bocchin
Ciribiribin, che bel faccin
Che sguardo dolce ed assassin
Ciribiribin, ciribiribin
Ciribiribin, che bel bocchin

Ciribi-bi-bi-bin
Ciribi-bi-bi-bin
Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin,
Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin

Ciribiribin, che bel faccin
Che sguardo dolce, dolce ed assassin
Ciribiribin, che bel nasin
Che bei dentin, che bel bocchin
Ciribiribin, che bel nasin
Che bei dentin, che bel bocchin
Ciribiribin...
Ciribiribin, che bel bocchin

Ciribiribin, che bel faccin
Che sguardo dolce ed assassin
Ciribiribin, oh, ciribiribin
Ciribiribin, oh, che bel faccin

Ciriciribin

Hör auf mit den Küssen,
Schöner, frecher Dunkelhaariger,
Und siehst du nicht den Mond,
Der vom Himmel herunterlugt?
Und wenn der Mond auch spioniert,
Lassen wir ihn doch schauen,
Auch sein blasser Strahl
Rät uns, weiterzumachen.

Ciribiribin, ciribiribin

Ciribiribin, was für ein schönes Gesicht,
Welch süßer und mörderischer Blick,
Ciribiribin, was für eine schöne Nase,
Was für schöne Zähne, was für ein schöner Mund,
Ciribiribin, was für ein schönes Gesicht,
Welch süßer und mörderischer Blick,
Ciribiribin, ciribiribin
Ciribiribin, was für ein schöner Mund.

Ciribi-bi-bi-bin
Ciribi-bi-bi-bin
Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin,
Ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin, ciribiribin

Ciribiribin, was für ein schönes Gesicht,
Welch süßer, süßer und mörderischer Blick,
Ciribiribin, was für eine schöne Nase,
Was für schöne Zähne, was für ein schöner Mund,
Ciribiribin, was für eine schöne Nase,
Was für schöne Zähne, was für ein schöner Mund,
Ciribiribin...
Ciribiribin, was für ein schöner Mund.

Ciribiribin, was für ein schönes Gesicht,
Welch süßer und mörderischer Blick,
Ciribiribin, oh, ciribiribin
Ciribiribin, oh, was für ein schönes Gesicht.