Mago Magone (feat. Doxy601) - Carmen Consoli перевод на немецкий
Svegliatevi,
gente,
costui
è
un
seduttore
Wacht
auf,
Leute,
dieser
ist
ein
Verführer
Conquista
gli
animi
con
gran
fervore
Er
erobert
die
Herzen
mit
großem
Eifer
Offre
rimedi
a
pene
d'amore
Bietet
Heilmittel
für
Liebesleiden
Mali
impietosi,
miseria,
timore
Gnadenloses
Elend,
Armut,
Furcht
Tutti
sul
carro
del
mago
burlone
Alle
auf
den
Wagen
des
Spottmagiers
Amanti,
stelle,
carte,
belle
Liebende,
Sterne,
Karten,
Schöne
Il
mondo
è
al
rovescio
Die
Welt
steht
Kopf
Avremo
successo
lo
stesso
Wir
werden
trotzdem
Erfolg
haben
Prometto
Versprochen
Guardatevi,
gente,
dal
mago
marpione
Hütet
euch,
Leute,
vor
dem
schlauen
Magier
A
premere
tasti
dolenti
è
un
campione
Ein
Meister
im
Drücken
schmerzhafter
Tasten
Proprio
su
quelli
ama
perseverare
Genau
darauf
beharrt
er
zu
bestehen
Sforna
un
copione
per
ogni
occasione
Backt
ein
Drehbuch
für
jeden
Anlass
Tutti
sul
carro
del
mago
magone
Alle
auf
den
Wagen
des
Mago
Magone
Giustizia,
fortuna,
in
agguato
la
luna
Gerechtigkeit,
Glück,
der
Mond
lauert
Carta
coperta,
diavolo
che
non
invecchia
(Spariglia)
Verdeckte
Karte,
Teufel
der
nicht
altert
(Mischt)
Il
mago
è
in
pista,
alziamo
la
musica
Der
Magier
ist
auf
der
Bühne,
drehen
wir
die
Musik
lauter
Rum
e
salsa,
il
mago
si
lancia
Rum
und
Salsa,
der
Magier
stürzt
sich
Muove
la
testa
ad
intermittenza
Bewegt
den
Kopf
ruckartig
Ride
e
salta,
incrocia
le
braccia
Lacht
und
springt,
verschränkt
die
Arme
Tutti
in
pista,
la
musica
incalza
Alle
auf
die
Tanzfläche,
die
Musik
drängt
Rum
e
salsa,
il
mago
traballa
Rum
und
Salsa,
der
Magier
taumelt
C'è
sempre
fetore
quaggiù
al
Meridione
Hier
im
Süden
stinkt
es
immer
Mago
magone
lo
ha
detto
più
volte
Mago
Magone
hat
es
oft
gesagt
Ha
già
in
serbo
una
super
pozione
Hat
schon
einen
Supertrunk
bereit
Un
magico
intruglio
al
profumo
di
viole
Ein
magisches
Gebräu
mit
Veilchenduft
Il
mago
è
in
pista,
alziamo
la
musica
Der
Magier
ist
auf
der
Bühne,
drehen
wir
die
Musik
lauter
Rum
e
salsa,
il
mago
si
lancia
Rum
und
Salsa,
der
Magier
stürzt
sich
Muove
la
testa
ad
intermittenza
Bewegt
den
Kopf
ruckartig
Sopra
l'onda,
poi
giù
sott'acqua
Auf
der
Welle,
dann
unter
Wasser
Tutti
in
pista,
la
musica
impazza
Alle
auf
die
Tanzfläche,
die
Musik
tobt
Rum
e
salsa,
il
mago
straparla
Rum
und
Salsa,
der
Magier
faselt
Il
carro
è
in
pista,
alziamo
la
musica
Der
Wagen
ist
auf
der
Bühne,
drehen
wir
die
Musik
lauter
Rum
e
salsa,
il
mago
si
incarta
Rum
und
Salsa,
der
Magier
verheddert
sich
Inciampa,
chiama
tutti
giù
per
terra
Stolpert,
ruft
alle
zu
Boden
Abracadabra,
è
finita
la
danza
Abrakadabra,
der
Tanz
ist
zu
Ende
Udite,
udite,
signori
e
signore
Hört,
hört,
meine
Damen
und
Herren
Il
terrone
sarà
un
prato
in
fiore
Der
Süden
wird
eine
blühende
Wiese
sein
Parola
di
Mago
Magone
Wort
des
Mago
Magone
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.