Текст и перевод песни Carmen Consoli - Il Sultano (Della Kianca)
Mi
diverte
assistere
ai
tuoi
sforzi
disumani
Забавно
наблюдать
за
твоими
сверхчеловеческими
усилиями
Per
apparire
convincente,
intrigante
Создать
образ
убедительный,
интригующий
Mi
rincresce
ammettere
di
vederti
meglio
Признаюсь
со
стыдом,
что
привлекательнее
Dentro
un
camice
di
seta
bianca
Ты
в
халате
белоснежном
из
шелка
Saresti
come
un
sultano
Похож
на
султана
Dietro
un
bancone
a
vendere
Ты
за
прилавком,
торгуя
Prodotti
nostrani,
entrecote
di
Provenza
Деликатесами
отчизны,
антрекотом
из
Прованса
Sono
infuocata
se
penso
ai
cinque
grammi
di
virilità
Воспламеняюсь,
когда
думаю
о
твоей
мужской
силе
Sono
turbata
al
pensiero
di
una
lama
in
profondità
Трепещу
при
мысли
о
лезвии,
вонзенном
глубоко
Non
so
resistere,
è
un
pensiero
martellante,
tu
Не
могу
противиться,
навязчивая
мысль,
ты
Con
un
camice
di
seta
ed
uno
charme
inconfondibile
В
халате
шелковом
и
с
несомненным
обаянием
Mi
diverte
assistere
ai
tuoi
sforzi
disumani
Забавно
наблюдать
за
твоими
сверхчеловеческими
усилиями
Per
apparire
più
attraente,
seducente
Создать
образ
более
привлекательный,
соблазнительный
Mi
rincrese
ammettere
di
trovarti
peggiorato
Признаюсь
с
сожалением,
что
сдал
ты
Sguardo
languido
ed
erotismo
da
spiaggia
Томительный
взгляд
и
сексуальность
пляжная
Saresti
come
un
sultano
Похож
на
султана
Dietro
un
bancone
a
vendere
Ты
за
прилавком,
торгуя
Prodotti
nostrani,
entrecote
di
Provenza
Деликатесами
отчизны,
антрекотом
из
Прованса
Sono
infuocata
se
penso
ai
cinque
grammi
di
virilità
Воспламеняюсь,
когда
думаю
о
твоей
мужской
силе
Sono
turbata
al
pensiero
di
una
lama
in
profondità
Трепещу
при
мысли
о
лезвии,
вонзенном
глубоко
Non
so
resistere,
è
un
pensiero
martellante,
tu
Не
могу
противиться,
навязчивая
мысль,
ты
Con
un
camice
di
seta
ed
uno
charme
inconfondibile
В
халате
шелковом
и
с
несомненным
обаянием
Non
so
resistere,
è
un
pensiero
martellante,
tu
Не
могу
противиться,
навязчивая
мысль,
ты
Con
un
camice
di
seta
ed
uno
charme
inconfondibile
В
халате
шелковом
и
с
несомненным
обаянием
Charme
inconfondibile
Обаяние
несомненное
Charme
inconfondibile
Обаяние
несомненное
Charme
inconfondibile
Обаяние
несомненное
Charme
inconfondibile
Обаяние
несомненное
Charme
inconfondibile
Обаяние
несомненное
Charme
inconfondibile
Обаяние
несомненное
Charme
inconfondibile
Обаяние
несомненное
Charme
inconfondibile
Обаяние
несомненное
Оцените перевод
1
L Ultimo Bacio
2 Je Suis Venue Te Dire Que Je M'En Vais
3 Narcisse
4 Non Volermi Male
5 Gamine Impertinenete
6 Stato Di Necessità
7 Novembre '99
8 In Bianco E Nero
9 Il Sultano (Della Kianca)
10 Amado Señor
11 L'Epilogo
12 Orfeo
13 Equilibrio Precario
14 Bambina Impertinente
15 Parole Di Burro
16 Orfeo - Unplugged
2 Je Suis Venue Te Dire Que Je M'En Vais
3 Narcisse
4 Non Volermi Male
5 Gamine Impertinenete
6 Stato Di Necessità
7 Novembre '99
8 In Bianco E Nero
9 Il Sultano (Della Kianca)
10 Amado Señor
11 L'Epilogo
12 Orfeo
13 Equilibrio Precario
14 Bambina Impertinente
15 Parole Di Burro
16 Orfeo - Unplugged
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.