Текст и перевод песни Carmen Consoli - La Bellezza Delle Cose
Non
hai
mai
sentito
dire
che
la
bellezza
delle
cose
Tu
n'as
jamais
entendu
dire
que
la
beauté
des
choses
Ama
nascondersi?
Aime
se
cacher
?
Ed
è
forte
quello
che
ho
dentro
Et
c'est
fort
ce
que
j'ai
en
moi
Distante
dalla
mediocrità
Loin
de
la
médiocrité
Ho
rischiato
di
perdere
tutto
J'ai
risqué
de
tout
perdre
Per
non
subirla
Pour
ne
pas
la
subir
Non
hai
mai
sentito
dire
che
la
bellezza
delle
cose
Tu
n'as
jamais
entendu
dire
que
la
beauté
des
choses
Ama
sorprenderci?
Aime
nous
surprendre
?
Ed
è
forte
quello
che
ho
dentro
Et
c'est
fort
ce
que
j'ai
en
moi
Distante
dalla
mediocrità
Loin
de
la
médiocrité
Ho
bendato
i
miei
occhi
da
tempo
J'ai
bandé
mes
yeux
depuis
longtemps
Per
non
vederla
Pour
ne
pas
la
voir
Ed
avrei
voluto
trovarmi
tra
le
tue
parole
più
belle
Et
j'aurais
aimé
me
retrouver
dans
tes
plus
belles
paroles
Raccogliere
un
brivido
Cueillir
un
frisson
Dai
tuoi
sguardi
De
tes
regards
Ed
avrei
voluto
trovarmi
tra
le
tue
Et
j'aurais
aimé
me
retrouver
dans
tes
Risposte
distratte
Réponses
distraites
Abbiamo
vagato
a
lungo
in
quei
discorsi
Nous
avons
erré
longtemps
dans
ces
discours
Preziosi
e
contorti
Précieux
et
tortueux
Senza
concludere
Sans
conclure
Ed
è
forte
quello
che
ho
dentro
Et
c'est
fort
ce
que
j'ai
en
moi
Distante
dalla
mediocrità
Loin
de
la
médiocrité
Ho
inseguito
il
rumore
assordante
J'ai
poursuivi
le
bruit
assourdissant
Per
non
sentirla
Pour
ne
pas
la
sentir
Ed
avrei
voluto
trovarmi
tra
le
tue
parole
più
belle
Et
j'aurais
aimé
me
retrouver
dans
tes
plus
belles
paroles
Raccogliere
un
brivido
Cueillir
un
frisson
Dai
tuoi
sguardi
De
tes
regards
Ed
avrei
voluto
trovarmi
tra
le
tue
Et
j'aurais
aimé
me
retrouver
dans
tes
Risposte
distratte
Réponses
distraites
Non
hai
mai
sentito
dire
che
la
bellezza
delle
cose
Tu
n'as
jamais
entendu
dire
que
la
beauté
des
choses
Ama
nascondersi?
Aime
se
cacher
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.