Текст и перевод песни Carmen Consoli - Lingua A Sonagli (Live)
Guardo
in
fondo
a
un
buco
che
rimane
spento
Гляжу
в
бездонную
тьму,
что
так
угнетает
E
dentro
le
formiche
parlano
di
me
И
там,
среди
муравьёв,
идут
обо
мне
разговоры
Silenzio
intorno,
è
facile
Безмолвье
окружает,
так
легко
Distinguere
le
voci
delle
nuvole
Услышать,
как
голосят
тучи
E
in
questo
silenzio
penso
al
losco
tiro
muto
Среди
этой
тишины
вспоминаю
я
подлый
удар
молчащий
Riservato
alle
mie
spalle
onoratissime,
beh
Направленный
в
спину
мою,
о,
как
позорно,
уверяю
тебя
Perché
non
parli
cosicchè
potrò
stanarti
Отчего
же
молчишь
ты,
я
сумею
ещё
выследить
тебя
Lingua
a
sonagli
Язык
Змей
Perché
non
parli
cosicchè
potrò
stanarti
Отчего
же
молчишь
ты,
я
сумею
ещё
выследить
тебя
Lingua
a
sonagli
Язык
Змей
Forse
il
sole
è
timido
Возможно,
что
солнце
робеет
Non
parla
al
vento
di
fervori
strani
nascosti
dentro
sé
О
страстях
непонятных
ветру
не
говорит,
что
в
себе
хранит
Mentre
il
mare
livido
А
море
лиловое
Rimane
appeso
sempre
sotto
il
cielo,
parlarne
è
inutile
К
небу
вечно
приковано,
нет
смысла
о
нём
говорить
E
in
questo
silenzio
penso
al
losco
tiro
muto
Среди
этой
тишины
вспоминаю
я
подлый
удар
молчащий
Riservato
alle
mie
spalle
onoratissime,
beh!
Направленный
в
спину
мою,
о,
как
позорно,
уверяю
тебя!
Perché
non
parli
cosicchè
potrò
stanarti
Отчего
же
молчишь
ты,
я
сумею
ещё
выследить
тебя
Lingua
a
sonagli
Язык
Змей
Perché
non
parli
cosicchè
potrò
stanarti
Отчего
же
молчишь
ты,
я
сумею
ещё
выследить
тебя
Lingua
a
sonagli
Язык
Змей
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.