Stato Di Necessità - Carmen Consoli перевод на немецкий

Stato Di Necessità

Sto affinando tattiche di seduzione sconosciutissime
Sono in preda alla più ingenua perversione, fatti corrompere
È lo stato di necessità, euforia ormonale congenita
Questo è un caso di estrema emergemza

Saltami addosso, dottore, coraggio divorami
Straziami, studiami a fondo
Pronto soccorso, nessun imbarazzo, tu saltami addosso
Non aspetto altro

Sto assecondando un'istintiva inclinazione degna di mille Selen
Mi diverte importunare una belva che dorme, farmi addentare
È lo stato di necessità, euforia ormonale congenita
Questo è un caso di estrema emergenza
Dionisiaca tendenza ad eccedere

Saltami addosso, dottore, coraggio divorami
Straziami, studiami a fondo
Pronto soccorso, nessun imbarazzo, tu saltami addosso
Non aspetto altro

Saltami addosso, dottore, coraggio divorami
Straziami, studiami a fondo
Pronto soccorso, nessun imbarazzo, tu saltami addosso

Notstand

Ich verfeinere höchst unbekannte Verführungstaktiken
Ich bin der naivsten Perversion verfallen, lass dich korrumpieren
Es ist der Notstand, angeborene hormonelle Euphorie
Dies ist ein Fall äußerster Dringlichkeit

Spring mich an, Doktor, Mut, verschling mich
Zerreiß mich, studiere mich gründlich
Notaufnahme, keine Verlegenheit, du spring mich an
Ich warte auf nichts anderes

Ich folge einer instinktiven Neigung, die tausend Selens würdig ist
Es amüsiert mich, ein schlafendes Biest zu belästigen, mich beißen zu lassen
Es ist der Notstand, angeborene hormonelle Euphorie
Dies ist ein Fall äußerster Dringlichkeit
Dionysische Tendenz zum Exzess

Spring mich an, Doktor, Mut, verschling mich
Zerreiß mich, studiere mich gründlich
Notaufnahme, keine Verlegenheit, du spring mich an
Ich warte auf nichts anderes

Spring mich an, Doktor, Mut, verschling mich
Zerreiß mich, studiere mich gründlich
Notaufnahme, keine Verlegenheit, du spring mich an