Way Back in the Day - Carmen Cusack feat. Bright Star Original Broadway Ensemble перевод на немецкий

Way Back in the Day

Way back in the day
I would have gone with you
Way back in the day, you could not have kept me away
I was the life of the party
I was happy and care free
Dancing on the floor with everybody he was next to me
We'd sing and we'd sway to every song together
Way back in the day
I could not wait to get away
Moonlight, music from across the river calling playing through the night I would drive bare foot through the sounds of summer to be with everyone
Way back in the day you never would have had to ask me
Way back in the day
I would have been the first one to say
Come home what are you waiting for?
It's all going on outside of your door
I won't take no for an answer you're coming out with me.

Vor langer Zeit

Vor langer Zeit
Wär ich mit dir gegangen
Vor langer Zeit, du hättst mich nicht ferngehalten
Ich war die Seele des Festes
Ich war glücklich und frei von Sorgen
Tanzte für alle auf dem Boden, er war neben mir
Wir sangen und wiegten uns zu jedem Lied zusammen
Vor langer Zeit
Ich konnte es kaum erwarten wegzukommen
Mondlicht, Musik vom anderen Flussufer lockend spielte durch die Nacht Ich fuhr barfuß durch die Sommerklänge zu allen hin
Vor langer Zeit hättst du mich nie erst fragen müssen
Vor langer Zeit
Ich wär die Erste gewesen, die gesagt hätte
Komm heim, worauf wartest du?
Es geht alles ab vor deiner Tür
Nein nehm ich nicht hin, du kommst jetzt mit.