Текст и перевод песни Carmen Cusack feat. Bright Star Original Broadway Ensemble - Way Back in the Day
Way
back
in
the
day
Il
y
a
longtemps
I
would
have
gone
with
you
J'aurais
été
avec
toi
Way
back
in
the
day,
you
could
not
have
kept
me
away
Il
y
a
longtemps,
tu
n'aurais
pas
pu
me
retenir
I
was
the
life
of
the
party
J'étais
l'âme
de
la
fête
I
was
happy
and
care
free
J'étais
joyeuse
et
insouciante
Dancing
on
the
floor
with
everybody
he
was
next
to
me
Je
dansais
sur
la
piste
avec
tout
le
monde,
il
était
à
côté
de
moi
We'd
sing
and
we'd
sway
to
every
song
together
On
chantait
et
on
se
balançait
au
rythme
de
chaque
chanson
ensemble
Way
back
in
the
day
Il
y
a
longtemps
I
could
not
wait
to
get
away
J'avais
hâte
de
m'enfuir
Moonlight,
music
from
across
the
river
calling
playing
through
the
night
I
would
drive
bare
foot
through
the
sounds
of
summer
to
be
with
everyone
La
lumière
de
la
lune,
la
musique
qui
vient
de
l'autre
côté
de
la
rivière,
qui
résonne
toute
la
nuit,
j'aurais
conduit
pieds
nus
dans
les
sons
de
l'été
pour
être
avec
tout
le
monde
Way
back
in
the
day
you
never
would
have
had
to
ask
me
Il
y
a
longtemps,
tu
n'aurais
jamais
eu
à
me
demander
Way
back
in
the
day
Il
y
a
longtemps
I
would
have
been
the
first
one
to
say
J'aurais
été
la
première
à
dire
Come
home
what
are
you
waiting
for?
Rentre
à
la
maison,
qu'est-ce
que
tu
attends
?
It's
all
going
on
outside
of
your
door
Tout
se
passe
dehors,
devant
ta
porte
I
won't
take
no
for
an
answer
you're
coming
out
with
me.
Je
ne
prendrai
pas
non
pour
réponse,
tu
sors
avec
moi.
Оцените перевод
1
Sun Is Gonna Shine
2 Whoa, Mama
3 If You Knew My Story
4 Finale
5 I Had a Vision
6 Asheville
7 So Familiar
8 Another Round
9 A Man's Gotta Do
10 Heartbreaker
11 Firmer Hand / Do Right
12 Way Back in the Day
13 I Can't Wait
14 Please, Don't Take Him
15 Bright Star - Reprise
16 A Man's Gotta Do - Reprise
2 Whoa, Mama
3 If You Knew My Story
4 Finale
5 I Had a Vision
6 Asheville
7 So Familiar
8 Another Round
9 A Man's Gotta Do
10 Heartbreaker
11 Firmer Hand / Do Right
12 Way Back in the Day
13 I Can't Wait
14 Please, Don't Take Him
15 Bright Star - Reprise
16 A Man's Gotta Do - Reprise
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.