Carmen Justice - O Come, O Come Emmanuel - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carmen Justice - O Come, O Come Emmanuel




O Come, O Come Emmanuel
Viens, viens, Emmanuel
O come, O come Emmanuel
Viens, viens, Emmanuel
And ransom captive Israel
Et rachète Israël captif
That mourns in lonely exile here
Qui pleure en exil ici
Until the Son of God appear
Jusqu'à ce que le Fils de Dieu apparaisse
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Viendra à toi, ô Israël
(O come, Jesus, O come)
(Viens, Jésus, viens)
(O come, Jesus, O come)
(Viens, Jésus, viens)
Oh ven, oh ven, glorioso Rey de Sion
Oh viens, oh viens, glorieux Roi de Sion
Y ten tu trono en cada corazón
Et prends ton trône dans chaque cœur
Disipa toda la oscuridad
Dissipe toute l'obscurité
Y enseñanos tu santa voluntad
Et enseigne-nous ta sainte volonté
Cantad! Cantad!
Chantez ! Chantez !
Pues vuestro Emmanuel
Car votre Emmanuel
Vendrá a ti muy pronto Israel
Viendra bientôt à toi, Israël
Vendrá a ti muy pronto Israel
Viendra bientôt à toi, Israël
O come, desire of nations, bind
Viens, désir des nations, lie
In one the hearts of all mankind
En un seul les cœurs de toute l'humanité
O bid our sad divisions, cease
Ô fais cesser nos tristes divisions
And be yourself our king of peace
Et sois toi-même notre roi de paix
O Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Oh Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Viendra à toi, ô Israël
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
Réjouis-toi ! Réjouis-toi ! Emmanuel
Shall come to thee, O Israel
Viendra à toi, ô Israël
Shall come to thee, O Isreal
Viendra à toi, ô Israël
O come, O come Emmanuel
Viens, viens, Emmanuel
(O come, Jesus)
(Viens, Jésus)
And ransom captive Israel
Et rachète Israël captif





Авторы: R. Ringwald, R. Shaw


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.