Текст и перевод песни Carmen Justice - Rocket Ship

I don't know if I can take it
Must be a monster in my head
Lately it feels like I've been fakin
Think there's a stranger here instead

There you have it

At night
I lie awake
Wanna escape this
Hold tight
The air is changing

Let's run away
Somewhere that we can be safe
Somewhere away from all these nightmares
Where nobody can find me
Let's run away
Far away from all the pain
A new reality to run to
Even if we go blindly
Let's go into the wild, wild
Go into the wild
Let's build a rocket ship and fly away

I wonder why I can't remember
Isn't it time I caught my breath
Too many cold nights in December
It's got me guessing all that's left

There you have it

At night I lie awake
Wanna escape this
Hold tight
The air is changing

Let's run away
Somewhere that we can be safe
Somewhere away from all these nightmares
Where nobody can find me
Let's run away
Far away from all the pain
A new reality to run to
Even if we go blindly
Let's go into the wild, wild
Go into the wild
Let's build a rocket ship and fly away

Let's go into the wild, wild
Go into the wild
Let's build a rocket ship and fly away

I don't know if I can take it
Must be a monster in my head
Lately feels like I've been fakin
Think there's a stranger here instead
There you have it

Я не знаю смогу ли это выдержать
Должно быть, монстр в моей голове.
В последнее время мне кажется что я притворяюсь
Думаешь, здесь кто-то чужой?

Вот оно.

Ночью
Я лежу без сна.
Хочешь сбежать от этого
Держись крепче
Воздух меняется.

Давай убежим отсюда.
Где-то, где мы можем быть в безопасности.
Куда-нибудь подальше от всех этих кошмаров.
Где никто не сможет меня найти.
Давай убежим отсюда.
Подальше от всей этой боли.
Новая реальность, к которой нужно бежать.
Даже если мы пойдем вслепую.
Давай отправимся на волю, на волю.
Иди в дикую природу
Давай построим космический корабль и улетим.

Интересно почему я не могу вспомнить
Не пора ли мне перевести дух
Слишком много холодных ночей в декабре.
Это заставляет меня гадать все что осталось

Вот оно.

Ночью я лежу без сна.
Хочешь сбежать от этого
Держись крепче
Воздух меняется.

Давай убежим отсюда.
Где-то, где мы можем быть в безопасности.
Куда-нибудь подальше от всех этих кошмаров.
Где никто не сможет меня найти.
Давай убежим отсюда.
Подальше от всей этой боли.
Новая реальность, к которой нужно бежать.
Даже если мы пойдем вслепую.
Давай отправимся на волю, на волю.
Иди в дикую природу
Давай построим космический корабль и улетим.

Давай отправимся на волю, на волю.
Иди в дикую природу
Давай построим космический корабль и улетим.

Я не знаю смогу ли это выдержать
Должно быть, монстр в моей голове.
В последнее время мне кажется что я притворяюсь
Думаешь, здесь кто-то чужой?
Вот оно.