Carmen Linares - Casida del sediento - - En Directo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carmen Linares - Casida del sediento - - En Directo




Casida del sediento - - En Directo
Casida of the Thirsty One - Live
Que venga conmigo esta noche Sílvia Pérez Cruz
I'd like Sílvia Pérez Cruz to join me tonight.
Muchas gracias. Bueno, el honor es mío
Thank you so much. Well, the honor is mine.
Es que te estaba escuchando y estaba llorando
I was listening to you and I was crying.
De la suerte que tenemos de poderte escuchar (gracias Silvia)
We are so lucky to be able to listen to you (thank you Silvia).
Gracias por cantarnos así, gracias
Thank you for singing to us like this, thank you.
Arena del desierto soy
I am desert sand,
Desierto de sed
A desert of thirst.
Oasis es tu boca
Your mouth is an oasis
Donde no he de beber
Where I am not to drink.
Arena, arena del desierto soy
Sand, I am desert sand,
Desierto de sed
A desert of thirst.
Oasis es tu boca
Your mouth is an oasis
Donde no he de beber
Where I am not to drink.
Boca, boca, boca, boca, boca
Mouth, mouth, mouth, mouth, mouth,
Oasis abierto
An open oasis
A todas las arenas del desierto
To all the sands of the desert.
Boca, boca, boca, boca
Mouth, mouth, mouth, mouth,
Oasis abierto
An open oasis
A todas las arenas del desierto
To all the sands of the desert.
Arena del desierto soy
I am desert sand,
Ay, desierto de sed
Oh, a desert of thirst.
Ay, oasis es tu boca
Oh, your mouth is an oasis
Donde no he de beber
Where I am not to drink.
Húmedo, húmedo, húmedo
Moist, moist, moist,
Punto en medio
A point in the middle
De un mundo abrasador
Of a scorching world.
Donde tu cuerpo
Where your body,
El tuyo, que nunca es de los dos
Yours, which is never ours.
Cuerpo, cuerpo, cuerpo
Body, body, body,
Pozo cerrado donde la sed y el sol
A closed well where thirst and sun
Han calcinado
Have calcined,
Han calcinado
Have calcined.
Pozo cerrado, donde la sed y el sol
A closed well, where thirst and sun
Han calcinado
Have calcined.
Arena del desierto soy
I am desert sand,
Desierto de sed
A desert of thirst.
Ay, oasis es tu boca
Oh, your mouth is an oasis
Donde no he de beber
Where I am not to drink.





Авторы: Miguel Hernandez Gilabert, Luis Pastor Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.