God Bless the Child - Carmen McRaeперевод на французский
Them
that's
got
shall
get
Ceux
qui
ont
auront
Them
that's
not
shall
lose
Ceux
qui
n'ont
pas
perdront
So
the
Bible
said,
and
it
still
is
news
C'est
ce
que
dit
la
Bible,
et
c'est
toujours
une
nouvelle
Mama
may
have,
papa
may
have
Maman
a
peut-être,
papa
a
peut-être
But
God
bless
the
child
that's
got
his
own
Mais
que
Dieu
bénisse
l'enfant
qui
a
le
sien
That's
got
his
own
Qui
a
le
sien
Oui,
le
fort
obtient
plus
Yes,
the
strong
gets
more
Tandis
que
les
faibles
s'effacent
While
the
weak
ones
fade
Les
poches
vides
ne
font
jamais
la
grade
Empty
pockets
don't
ever
make
the
grade
Maman
a
peut-être,
papa
a
peut-être
Your
Mama
may
have,
and
your
Papa
may
have
Mais
que
Dieu
bénisse
l'enfant
qui
a
le
sien
But
God
bless
the
child
that's
got
his
own
Qui
a
le
sien
That's
got
his
own
L'argent,
tu
as
beaucoup
d'amis
Qui
se
pressent
à
ta
porte
Money,
you've
got
lots
of
friends
Quand
tu
es
parti,
les
dépenses
cessent
Crowding
round
the
door
Ils
ne
reviennent
plus
When
you're
gone,
spending
ends
Les
riches
parents
donnent
They
don't
come
no
more
Une
croûte
de
pain
et
autres
Tu
peux
t'aider
toi-même
Rich
relations
Mais
n'en
prends
pas
trop
Give
rust
of
bread
and
such
Maman
a
peut-être,
papa
a
peut-être
You
can
help
yourself
Mais
que
Dieu
bénisse
l'enfant
qui
a
le
sien
But
don't
you
dare
to
take
too
much
Qui
a
le
sien
Mama
may
have,
papa
may
have
Maman
a
peut-être,
papa
a
peut-être
But
God
bless
the
child
that's
got
his
own
Mais
que
Dieu
bénisse
l'enfant
qui
a
le
sien
That's
got
his
own
Qui
a
le
sien
Il
ne
s'inquiète
de
rien
That's
got
his
own
Parce
qu'il
a
le
sien
Оцените перевод
1
Mad About the Boy
2 Between the Devil and the Deep Blue Sea
3 I Loves You Porgy
4 Lover Man
5 Good Morning Heartache
6 You Are Mine
7 If the Moon Turns Green
8 My Funny Valentine
9 I Was Doing All Right
10 Miss Brown to You
11 If You'd Stay the Way I Dream About You
12 I Get a Kick Out of You
13 Blue Moon
14 Them There Eyes
15 My One and Only Love
16 Trav'lin Light
17 Suppertime
18 Speak Low
19 Skylark
20 Just One of Those Things
21 God Bless the Child
22 You Took Advantage of Me
23 East of the Sun
24 Ev'ry Time We Say Goodbye
25 Sometimes I'm Happy
26 Until the Real Thing Comes Along
27 Midnight Sun
28 Summertime
29 Star Eyes
30 Yesterdays
31 (I Don't Stand) A Ghost of a Chance (With You)
32 I Concentrate on You
33 Baltimore Oriole
34 How Long Has This Been Going On?
35 The Christmas Song
36 All the Things You Are
37 What a Little Moonlight Can Do
38 I Cried for You
39 My Man's Gone Now
40 My Romance
41 Strange Fruit
42 Perdido
43 Yardbird Suite
44 I'll Remember April
45 Lush Life
46 My Foolish Heart
47 Something to Live For
48 Love Is Here to Stay
49 Last Night When We Were Young
50 Even If It Breaks My Heart
51 You Made Me Care
52 Give Me the Simple Life
53 Some Other Spring
54 Misery
55 Namely You
56 I Remember Clifford
57 Lilacs In The Rain
58 Chicken Today And Feathers Tomorrow
59 Invitation
60 Love Is A Simple Thing
61 This Will Make You Laugh
62 But Beautiful
63 Do You Know Why?
64 I'm Putting All My Eggs In One Basket
65 It's the Little Things That Mean so Much
66 Dream of Life
67 The Eagle And Me
68 We'll Be Together Again
69 Weak for the Man
70 All This Could Lead To Love
71 I'm a Dreamer
72 Mister Meadowlark
73 Without A Word Of Warning
74 The Night We Called It a Day
75 Summer Is Gone
76 Last Time for Love
77 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry
78 I Can't Escape from You
2 Between the Devil and the Deep Blue Sea
3 I Loves You Porgy
4 Lover Man
5 Good Morning Heartache
6 You Are Mine
7 If the Moon Turns Green
8 My Funny Valentine
9 I Was Doing All Right
10 Miss Brown to You
11 If You'd Stay the Way I Dream About You
12 I Get a Kick Out of You
13 Blue Moon
14 Them There Eyes
15 My One and Only Love
16 Trav'lin Light
17 Suppertime
18 Speak Low
19 Skylark
20 Just One of Those Things
21 God Bless the Child
22 You Took Advantage of Me
23 East of the Sun
24 Ev'ry Time We Say Goodbye
25 Sometimes I'm Happy
26 Until the Real Thing Comes Along
27 Midnight Sun
28 Summertime
29 Star Eyes
30 Yesterdays
31 (I Don't Stand) A Ghost of a Chance (With You)
32 I Concentrate on You
33 Baltimore Oriole
34 How Long Has This Been Going On?
35 The Christmas Song
36 All the Things You Are
37 What a Little Moonlight Can Do
38 I Cried for You
39 My Man's Gone Now
40 My Romance
41 Strange Fruit
42 Perdido
43 Yardbird Suite
44 I'll Remember April
45 Lush Life
46 My Foolish Heart
47 Something to Live For
48 Love Is Here to Stay
49 Last Night When We Were Young
50 Even If It Breaks My Heart
51 You Made Me Care
52 Give Me the Simple Life
53 Some Other Spring
54 Misery
55 Namely You
56 I Remember Clifford
57 Lilacs In The Rain
58 Chicken Today And Feathers Tomorrow
59 Invitation
60 Love Is A Simple Thing
61 This Will Make You Laugh
62 But Beautiful
63 Do You Know Why?
64 I'm Putting All My Eggs In One Basket
65 It's the Little Things That Mean so Much
66 Dream of Life
67 The Eagle And Me
68 We'll Be Together Again
69 Weak for the Man
70 All This Could Lead To Love
71 I'm a Dreamer
72 Mister Meadowlark
73 Without A Word Of Warning
74 The Night We Called It a Day
75 Summer Is Gone
76 Last Time for Love
77 (What Can I Say) After I Say I'm Sorry
78 I Can't Escape from You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.