Текст и перевод песни Carmen Miranda - Camisa Listrada

Vestiu uma camisa listrada,
E saiu por aí,
Em vez de tomar chá com torrada,
Ele tomou Parati,
Levava um canivete no cinto,
E um pandeiro na mão,
E sorria quando o povo dizia,
Sossega, Leão, sossega Leão.

Tirou o seu anel de doutor,
Para não dar o que afalar,
E saiu, dizendo, eu quero mamá,
Mamãe eu que mamá.

Levava um canivete no cinto,
E um pandeiro na mão,
E sorria quando o povo dizia,
Sossega Leão, sossega Leão.

Levou meu saco de água quente,
Pra fazer chupeta,
E rompeu a minha cortina de veludo,
Pra fazer uma saia,
Abriu meu guarda-roupa,
Arrancou a combinação,
Até do cabo de vassoura,
Ele fez um estandarte, para o seu Cordão.

E agora que a batucada,
Já vai terminando,
Eu não deixo e não consinto,
Meu querido debochar de mim,
Porque, se ele pegar as minhas coisas,
Vai dar o que falar,
Se fantasia de Antonieta,
E vai dançar no Bola Preta,
Até o sol raiar...

Одел рубашку, полосатый,
И вышел там,
Вместо того, чтобы принимать чай с тоста,
Он взял Parati,
Нес армейский нож на поясе,
И бубен в руки,
И улыбаюсь, когда народ говорил,
Sossega, Лев, sossega Leão.

Забрал его кольцо доктора,
Чтобы не дать afalar,
И вышел, сказав, я хочу, чтобы мама,
- Мама, я мама.

Нес армейский нож на поясе,
И бубен в руки,
И улыбаюсь, когда народ говорил,
Sossega Leão, sossega Leão.

Взял мой мешок горячей воды,
Чтобы это сделать соску,
И пробил мой занавес бархат,
Чтобы юбка,
Открыла мой гардероб,
Сорвал сочетание,
Даже на метле,
Он сделал знамя, чтобы его Борта.

А теперь, что batucada,
Уже заканчивая,
Я не оставляю и не согласие,
Мой дорогой debochar меня,
Потому что, если он забрать мои вещи,
Даст то, что говорить,
Если костюм Антуанетты,
И будет танцевать на Черный Шар,
До самого утра...