Carmen Miranda - Escrevi Um Bilhetinho - перевод текста песни на английский

Escrevi Um Bilhetinho - Carmen Mirandaперевод на английский




Escrevi Um Bilhetinho
I Wrote a Little Note
Escrevi um bilhetinho para o meu amor
I wrote a little note to my love
Numa pétala de rosa perfumada
On a fragrant rose petal
Escrevi um bilhetinho para o meu amor
I wrote a little note to my love
Numa pétala de rosa perfumada
On a fragrant rose petal
E entre as páginas do livro de recordação
And between the pages of the book of memories
A pétala secou e do nosso amor nem a saudade ficou
The petal dried up and from our love not even the memory remained
Hoje, sozinha no mundo, vivo a minha vida
Today, alone in the world, I live my life
Tristonha, arrependida
Sad, repentant
Sei que um amor quando morre
I know that a love when it dies
Deixa uma semente no coração da gente
Leaves a seed in the heart of the person
Mas se amar é sofrer eu prefiro viver
But if loving is suffering I prefer to live
Sem querer bem a ninguém
Without loving anyone
Escrevi um bilhetinho para o meu amor
I wrote a little note to my love
Numa pétala de rosa perfumada
On a fragrant rose petal
Escrevi um bilhetinho para o meu amor
I wrote a little note to my love
Numa pétala de rosa perfumada
On a fragrant rose petal
E entre as páginas do livro de recordação
And between the pages of the book of memories
A pétala secou e do nosso amor nem a saudade ficou
The petal dried up and from our love not even the memory remained
Escrevi um bilhetinho para o meu amor
I wrote a little note to my love
Numa pétala de rosa perfumada
On a fragrant rose petal
Escrevi um bilhetinho para o meu amor
I wrote a little note to my love
Numa pétala de rosa perfumada
On a fragrant rose petal
E entre as páginas do livro de recordação
And between the pages of the book of memories
A pétala secou e do nosso amor nem a saudade ficou
The petal dried up and from our love not even the memory remained





Авторы: Ary Barroso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.