Текст и перевод песни Carmen Miranda - Mulato de qualidame
Eu
lá
no
morro
só
de
fato,
só
respeito
o
meu
mulato
Я
там,
на
холме,
только
на
самом
деле,
только
о
моей
мулаты
Porque
ele
é
mesmo
bamba,
e
é
bom
no
samba
Потому
что
он
даже
бамба,
и
это
хорошо,
в
samba
Qualquer
parada,
ele
topa
com
vontade
Любой
остановке,
он
топа
с
воли
É
respeitado,
quer
no
morro
ou
na
cidade
- Это,
уважаемый,
хотите
на
гору
или
на
город
E
eu
gosto
dele,
porque
é
um
mulato
de
qualidade
(bis)
И
мне
это
нравится,
потому
что
это
мулаты
качества
(bis)
Vivo
feliz,
no
meu
canto
sossegada
(bis)
Счастливо
жить,
в
моем
углу
тихой
(bis)
Tenho
amô,
tenho
carinho,
oi!
Я
amô,
я
устала,
привет!
Tenho
tudo
e
até
pancada!
(bis)
У
меня
есть
все,
и
даже
удар!
(бис)
Onde
o
batuque
tá
formado,
meu
mulato
é
bem
cotado
Где
ночь
тяжелая
какая
формируется,
мой
мулаты-это
хорошо
котируется
Porque
tem
inteligência,
muita
cadência
Потому
что
есть
интеллект,
много
каденция
Com
harmonia,
diz
um
samba
de
verdade
С
гармонией,
- говорит
самба
истины
É
alinhado,
como
os
moço
da
cidade
Это
соответствие,
как
отрок
города
E
eu
gosto
dele,
porque
é
um
mulato
de
qualidade
(bis)
И
мне
это
нравится,
потому
что
это
мулаты
качества
(bis)
Vivo
feliz,
no
meu
canto
sossegada
(bis)
Счастливо
жить,
в
моем
углу
тихой
(bis)
Tenho
amô,
tenho
carinho,
oi!
Я
amô,
я
устала,
привет!
Tenho
tudo
e
até
pancada!
(bis)
У
меня
есть
все,
и
даже
удар!
(бис)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.