Sonho de Papel - Carmen Mirandaперевод на русский
E
o
balão
vai
subindo
И
воздушный
шар
взлетает,
Vem
caindo
a
garoa
Моросит
мелкий
дождик,
O
céu
é
tão
lindo
Небо
такое
красивое,
E
a
noite
é
tão
boa
И
ночь
такая
прекрасная.
São
João,
São
João!
Святой
Жуан,
Святой
Жуан!
Acende
a
fogueira
Разжигаешь
костер
No
meu
coração!
В
моем
сердце!
E
o
balão
vai
subindo
И
воздушный
шар
взлетает,
Vem
caindo
a
garoa
Моросит
мелкий
дождик,
O
céu
é
tão
lindo
Небо
такое
красивое,
E
a
noite
é
tão
boa
И
ночь
такая
прекрасная.
São
João,
São
João!
Святой
Жуан,
Святой
Жуан!
Acende
a
fogueira
Разжигаешь
костер
No
meu
coração!
В
моем
сердце!
Sonho
de
papel
Мечта
из
бумаги
A
girar
na
imensidão
Вращается
в
бескрайности,
Soltei
em
seu
louvor
Я
запустила
в
твою
честь
Um
sonho
multicor
Разноцветную
мечту.
Oh,
meu
São
João!
О,
мой
Святой
Жуан!
E
o
balão
vai
subindo
И
воздушный
шар
взлетает,
Vem
caindo
a
garoa
Моросит
мелкий
дождик,
O
céu
é
tão
lindo
Небо
такое
красивое,
E
a
noite
é
tão
boa
И
ночь
такая
прекрасная.
São
João,
São
João!
Святой
Жуан,
Святой
Жуан!
Acende
a
fogueira
Разжигаешь
костер
No
meu
coração!
В
моем
сердце!
E
o
balão
vai
subindo
И
воздушный
шар
взлетает,
Vem
caindo
a
garoa
Моросит
мелкий
дождик,
O
céu
é
tão
lindo
Небо
такое
красивое,
E
a
noite
é
tão
boa
И
ночь
такая
прекрасная.
São
João,
São
João!
Святой
Жуан,
Святой
Жуан!
Acende
a
fogueira
Разжигаешь
костер
No
meu
coração!
В
моем
сердце!
Meu
balão
azul
Мой
синий
воздушный
шар
Foi
subindo
devagar
Медленно
поднимался,
O
vento
que
soprou
Ветер,
что
подул,
Meu
sonho
carregou
Унес
мою
мечту,
Não
vai
mais
voltar!
Она
больше
не
вернется!
E
o
balão
vai
subindo
И
воздушный
шар
взлетает,
Vem
caindo
a
garoa
Моросит
мелкий
дождик,
O
céu
é
tão
lindo
Небо
такое
красивое,
E
a
noite
é
tão
boa
И
ночь
такая
прекрасная.
São
João,
São
João!
Святой
Жуан,
Святой
Жуан!
Acende
a
fogueira
Разжигаешь
костер
No
meu
coração!
В
моем
сердце!
E
o
balão
vai
subindo
И
воздушный
шар
взлетает,
Vem
caindo
a
garoa
Моросит
мелкий
дождик,
O
céu
é
tão
lindo
Небо
такое
красивое,
E
a
noite
é
tão
boa
И
ночь
такая
прекрасная.
São
João,
São
João!
Святой
Жуан,
Святой
Жуан!
Acende
a
fogueira
Разжигаешь
костер
No
meu
coração!
В
моем
сердце!
Оцените перевод
1
Adeus Batucada
2 Tic-Tac do Meu Coração
3 Alô, Alô Carnaval
4 O Que É Que Você Fazia?
5 Fala, Meu Pandeiro
6 Nova Descoberta
7 P'ra Fazer Você Chorar
8 Se Gostares de Batuque
9 Dia de Natal
10 Querido Adao
11 Deixa Esse Povo Falar
12 Primavera
13 Fructo Prohibido
14 Esqueci de Sorrir
15 Ô...
16 Casaquinho De Tricot
17 Foi Numa Noite Assim
18 Queixas de Colombina
19 Fogueira do Meu Coração
20 Roseira Branca
21 Sonho de Papel
22 E Bateu-se a Chapa
23 Isso Não Se Atura
2 Tic-Tac do Meu Coração
3 Alô, Alô Carnaval
4 O Que É Que Você Fazia?
5 Fala, Meu Pandeiro
6 Nova Descoberta
7 P'ra Fazer Você Chorar
8 Se Gostares de Batuque
9 Dia de Natal
10 Querido Adao
11 Deixa Esse Povo Falar
12 Primavera
13 Fructo Prohibido
14 Esqueci de Sorrir
15 Ô...
16 Casaquinho De Tricot
17 Foi Numa Noite Assim
18 Queixas de Colombina
19 Fogueira do Meu Coração
20 Roseira Branca
21 Sonho de Papel
22 E Bateu-se a Chapa
23 Isso Não Se Atura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.