Carmen Miranda - Tico-Tico no Fuba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carmen Miranda - Tico-Tico no Fuba




Tico-Tico no Fuba
Тико-Тико в кукурузной муке
Tico-Tico
Тико-Тико
Tico-Tico
Тико-Тико
O Tico-Tico tá, outra vez aqui
Тико-Тико опять тут как тут,
O Tico-Tico comendo meu fubá
Тико-Тико ест мою кукурузную муку.
Se o Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Если Тико-Тико есть, то он должен питаться,
Que comer umas minhocas no pomar, o Tico-Tico
Пусть идет ест червяков в саду, этот Тико-Тико.
O Tico-Tico tá, outra vez aqui
Тико-Тико опять тут как тут,
O Tico-Tico comendo meu fubá
Тико-Тико ест мою кукурузную муку.
Se o Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Если Тико-Тико есть, то он должен питаться,
Que comer umas minhocas no pomar
Пусть идет ест червяков в саду.
Mas por favor, tire esse bicho do celeiro
Но, пожалуйста, уберите эту птичку из амбара,
Porque ele acaba comendo o fubá inteiro
Потому что она съест всю кукурузную муку.
Tira esse Tico de cá, de cima do meu fubá
Уберите этого Тико отсюда, с моей кукурузной муки.
Tem tanta coisa que ele pode pinicar
Есть так много всего, что он может поклевать.
Eu fiz tudo para ver se conseguia
Я уже все перепробовала, чтобы его прогнать,
Botei alpiste para ver se ele comia
Положила канареечное семя, чтобы посмотреть, будет ли он его есть.
Botei um gato, um espantalho e alçapão
Поставила кота, пугало и ловушку,
Mas ele acha que o fubá é que é boa alimentação
Но он считает, что кукурузная мука лучшая еда.
O Tico-Tico tá, outra vez aqui
Тико-Тико опять тут как тут,
O Tico-Tico comendo meu fubá
Тико-Тико ест мою кукурузную муку.
Se o Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Если Тико-Тико есть, то он должен питаться,
Que comer umas minhocas no pomar
Пусть идет ест червяков в саду.
O Tico-Tico tá, outra vez aqui
Тико-Тико опять тут как тут,
O Tico-Tico comendo meu fubá
Тико-Тико ест мою кукурузную муку.
Se o Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Если Тико-Тико есть, то он должен питаться,
Que comer umas minhocas no pomar
Пусть идет ест червяков в саду.
Mas por favor, tire esse bicho do celeiro
Но, пожалуйста, уберите эту птичку из амбара,
Porque ele acaba comendo o fubá inteiro
Потому что она съест всю кукурузную муку.
Tira esse Tico de cá, de cima do meu fubá
Уберите этого Тико отсюда, с моей кукурузной муки.
Tem tanta coisa que ele pode pinicar
Есть так много всего, что он может поклевать.
E eu fiz tudo para ver se conseguia
Я уже все перепробовала, чтобы его прогнать,
Botei alpiste para ver se ele comia
Положила канареечное семя, чтобы посмотреть, будет ли он его есть.
Botei um gato, um espantalho e alçapão
Поставила кота, пугало и ловушку,
Mas ele acha que o fubá é que é boa alimentação
Но он считает, что кукурузная мука лучшая еда.
O Tico-Tico tá, outra vez aqui
Тико-Тико опять тут как тут,
O Tico-Tico comendo meu fubá
Тико-Тико ест мою кукурузную муку.
Se o Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Если Тико-Тико есть, то он должен питаться,
Que comer umas minhocas no pomar
Пусть идет ест червяков в саду.
O Tico-Tico tá, outra vez aqui
Тико-Тико опять тут как тут,
O Tico-Tico comendo meu fubá
Тико-Тико ест мою кукурузную муку.
Se o Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Если Тико-Тико есть, то он должен питаться,
Que comer umas minhocas no pomar
Пусть идет ест червяков в саду.
Mas por favor, tire esse bicho do celeiro
Но, пожалуйста, уберите эту птичку из амбара,
Porque ele acaba comendo o fubá inteiro
Потому что она съест всю кукурузную муку.
Tira esse Tico de cá, de cima do meu fubá
Уберите этого Тико отсюда, с моей кукурузной муки.
Tem tanta coisa que ele pode pinicar
Есть так много всего, что он может поклевать.
Eu fiz tudo para ver se conseguia
Я уже все перепробовала, чтобы его прогнать,
Botei alpiste para ver se ele comia
Положила канареечное семя, чтобы посмотреть, будет ли он его есть.
Botei um gato, um espantalho e alçapão
Поставила кота, пугало и ловушку,
Mas ele acha que o fubá é que é boa alimentação
Но он считает, что кукурузная мука лучшая еда.
O Tico-Tico tá, outra vez aqui
Тико-Тико опять тут как тут,
O Tico-Tico comendo meu fubá
Тико-Тико ест мою кукурузную муку.
Se o Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Если Тико-Тико есть, то он должен питаться,
Que comer umas minhocas no pomar
Пусть идет ест червяков в саду.
O Tico-Tico tá, outra vez aqui
Тико-Тико опять тут как тут,
O Tico-Tico comendo meu fubá
Тико-Тико ест мою кукурузную муку.
Se o Tico-Tico tem, tem que se alimentar
Если Тико-Тико есть, то он должен питаться,
Que comer umas minhocas no pomar
Пусть идет ест червяков в саду.





Авторы: Ervin Drake, Zequinha Abreu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.