Текст и перевод песни Carmen París - Pa' Mi Genio
Con
tanta
palabrería
С
такой
болтовней
Me
quisiste
engatusar
Ты
хотел
меня
обмануть
Con
tanta
palabrería
С
такой
болтовней
Soplaba
el
cierzo
ese
día
В
тот
день
дул
олень
Y
se
lo
debió
llevar
И
он
должен
был
взять
это
с
собой
No
creas
que
me
arrebato
Не
думай,
что
я
вырываюсь
Ni
me
harto
de
llorar
Я
даже
не
устаю
плакать
No
creas
que
me
arrebato
Не
думай,
что
я
вырываюсь
Pero
piénsalo
despacio
Но
подумай
об
этом
медленно
Como
sigas
con
la
idea
Как
вы
придерживаетесь
этой
идеи
De
enredarme
en
tus
vaivenes
От
того,
что
я
запутался
в
твоих
колебаниях
Se
me
van
a
desatar
Они
собираются
развязать
меня
Moi,
je
t'avais
prévenue
Я
тебя
предупреждал.
Je
n'ai
même
pas
le
corps
pour
dan
У
меня
даже
нет
тела
для
Дэна
Ne
dis
pas
que
je
t'ai
menacé
Только
не
говори,
что
я
тебе
угрожал
Ne
dis
pas
que
je
t'ai
menacé
Только
не
говори,
что
я
тебе
угрожал
Comment
poursuivre
l'idée
Как
реализовать
идею
Pour
s'emmêler
dans
vos
balançoires
Чтобы
запутаться
в
твоих
качелях
Pour
s'emmêler
dans
Чтобы
запутаться
в
Ils
vont
me
détacher
Они
меня
развяжут
Comment
poursuivre
l'idée
Как
реализовать
идею
Je
n'ai
même
pas
le
corps
pour
danser
У
меня
даже
нет
тела,
чтобы
танцевать
No
digas
que
te
amenazo
Не
говори,
что
я
тебе
угрожаю
Pero
piénsalo
despacio
Но
подумай
об
этом
медленно
Como
sigas
con
la
idea
Как
вы
придерживаетесь
этой
идеи
De
enredarme
en
tus
vaivenes
От
того,
что
я
запутался
в
твоих
колебаниях
Se
me
van
a
desatar
Они
собираются
развязать
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carmen Paris Mondaray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.