Carmen Reece - Don't Ever Leave Me - перевод текста песни на немецкий

Don't Ever Leave Me - Carmen Reeceперевод на немецкий




Don't Ever Leave Me
Verlass mich niemals
Don't ever leave me*
Verlass mich niemals*
You say that we're done
Du sagst, wir sind fertig
Opened your bag again because my heart belongs to you
Habe deine Tasche wieder geöffnet, weil mein Herz dir gehört
You must know by now the fighting is not worth the pain
Du musst doch inzwischen wissen, dass das Streiten den Schmerz nicht wert ist
Because we both seem to lose. I'm all cried out and you're bleeding
Denn wir beide scheinen zu verlieren. Ich habe mich ausgeweint und du blutest
So what's the point in tripping now. When you know that we can't be apart.
Also, was bringt es jetzt, auszuflippen? Wenn du weißt, dass wir nicht getrennt sein können.
Baby don't ever leave me, believe me
Baby, verlass mich niemals, glaub mir
I swear this love you'll never find
Ich schwöre, diese Liebe wirst du nie finden
Baby don't ever leave me, believe me
Baby, verlass mich niemals, glaub mir
Yeah, you can try, it won't be right
Ja, du kannst es versuchen, es wird nicht richtig sein
If you think your change is running away, plenty to choose
Wenn du denkst, deine Veränderung ist wegzulaufen, hast du viel Auswahl
But I know inside you'll always need me like I need you
Aber ich weiß, tief im Inneren wirst du mich immer brauchen, so wie ich dich brauche
Baby don't ever leave me, believe you
Baby, verlass mich niemals, glaub mir
We belong
Wir gehören zusammen
Baby don't ever leave me
Baby, verlass mich niemals
Remember the time we tried being on our own
Erinnerst du dich an die Zeit, als wir versuchten, alleine zu sein
But my heart called out to you
Aber mein Herz rief nach dir
Boy haven't you learned this band is unbreakable there's nothing we can do
Junge, hast du nicht gelernt, dass dieses Band unzerbrechlich ist, wir können nichts tun
I'm stronger now believe it, we need to fight and not give up
Ich bin jetzt stärker, glaub es, wir müssen kämpfen und nicht aufgeben
'Cause I can't live without your love
Denn ich kann ohne deine Liebe nicht leben
Baby don't ever leave me, believe me
Baby, verlass mich niemals, glaub mir
I swear this love you'll never find
Ich schwöre, diese Liebe wirst du nie finden
Baby don't ever leave me, believe me
Baby, verlass mich niemals, glaub mir
Yeah, you can try, it won't be right
Ja, du kannst es versuchen, es wird nicht richtig sein
If you think your change is running away, plenty to choose
Wenn du denkst, deine Veränderung ist wegzulaufen, es gibt viel Auswahl.
But I know inside you'll always need me like I need you
Aber ich weiß, tief im Inneren wirst du mich immer brauchen, so wie ich dich brauche
Baby don't ever leave me, believe you
Baby, verlass mich niemals, glaub mir
We belong
Wir gehören zusammen
Baby don't ever leave me, don't cha leave me baby
Baby, verlass mich niemals, verlass mich nicht, Baby
Don't cha leave me, keep us on love
Verlass mich nicht, halt uns in Liebe
Got forever, be loving loving you
Habe für immer, werde dich lieben, lieben
I can't stop. See you had the bestes of me
Ich kann nicht aufhören. Siehst du, du hattest das Beste von mir
And we're beter when we're together?
Und wir sind besser, wenn wir zusammen sind?
Baby don't ever leave me, yeahhyeeah yeaah
Baby, verlass mich niemals, yeahhyeeah yeaah
Baby don't ever leave me, yeahoowww
Baby, verlass mich niemals, yeahoowww
If you think your chance is running away
Wenn du denkst, deine Chance ist wegzulaufen
It's easy to do but normal heart, I love you
Es ist leicht zu tun, aber normales Herz, ich liebe dich
Ever, ever, ever, eveeeerr
Für immer, immer, immer, immmmer
Baby don't ever leave me.
Baby, verlass mich niemals.





Авторы: Mark J. Feist, Carmen Reece


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.