Stay - Carmen Rodgers перевод на немецкий

Stay

People change, they grow apart
So unpredictable matters of the heart
But you and I are cut from a different cloth
Don't let my failure be our fall

I made a mistake, don't let it end
Any price I will pay, my life I'll spend
To get another chance, swim a thousand seas
Please don't turn away, just stay with me

Don't walk away, don't walk away
Stay with me, please don't leave
Don't walk away, don't walk away
Stay with me, please don't leave

See you and me, we were built to last
Lean on our future, let go the past
No fairy tales, this is my appeal
One thing remains and that's how we feel

I made a mistake, don't let it end
Any price I will pay, my life I'll spend
To get another chance, swim a thousand seas
Please don't turn away, just stay with me

Don't turn away, it's not too late
Don't turn away, it's not too late

Don't walk away, don't walk away
Stay with me, please don't leave
Don't walk away, don't walk away
Stay with me, please don't leave

Don't walk away, don't walk away
Stay with me, please don't leave
Don't walk away, don't walk away
Stay with me, please don't leave
Just stay with me

Bleib

Menschen ändern sich, sie entwickeln sich auseinander
So unvorhersehbar sind die Angelegenheiten des Herzens
Aber du und ich sind aus einem anderen Holz geschnitzt
Lass meinen Fehler nicht unser Untergang sein

Ich habe einen Fehler gemacht, lass es nicht enden
Jeden Preis werde ich zahlen, mein Leben werde ich aufwenden
Um eine weitere Chance zu bekommen, tausend Meere durchschwimmen
Bitte wende dich nicht ab, bleib einfach bei mir

Geh nicht weg, geh nicht weg
Bleib bei mir, bitte verlass mich nicht
Geh nicht weg, geh nicht weg
Bleib bei mir, bitte verlass mich nicht

Siehst du, du und ich, wir waren für die Ewigkeit gebaut
Lehn dich an unsere Zukunft, lass die Vergangenheit los
Keine Märchen, das ist mein Appell
Eines bleibt bestehen, und das ist, wie wir fühlen

Ich habe einen Fehler gemacht, lass es nicht enden
Jeden Preis werde ich zahlen, mein Leben werde ich aufwenden
Um eine weitere Chance zu bekommen, tausend Meere durchschwimmen
Bitte wende dich nicht ab, bleib einfach bei mir

Wende dich nicht ab, es ist nicht zu spät
Wende dich nicht ab, es ist nicht zu spät

Geh nicht weg, geh nicht weg
Bleib bei mir, bitte verlass mich nicht
Geh nicht weg, geh nicht weg
Bleib bei mir, bitte verlass mich nicht

Geh nicht weg, geh nicht weg
Bleib bei mir, bitte verlass mich nicht
Geh nicht weg, geh nicht weg
Bleib bei mir, bitte verlass mich nicht
Bleib einfach bei mir