Текст и перевод песни Carmen Soliman feat. Marmar - Kalam Kalam

Kalam Kalam

عمال بتقول كلام كلام من يوم ما عرفتك
ولا كلمة عملت بيها وانا كلمتي بتلغيها
فاض بيا اصبر عليك خلاص كمان
وحلال لو سبتك ولا عمري هرجع تاني
وانا انصحك تنساني
اديت 100 فرصة ليك والعيب مش فيا فيك وهسيبك
ابعد من قدامي مبقتش ف أيامي وانا قد كلامي
عمال بتقول كلام كلام من يوم ما عرفتك
ولا كلمة عملت بيها وانا كلمتي بتلغيها
فاض بيا اصبر عليك خلاص كمان
وحلال لو سبتك ولا عمري هرجع تاني
وانا انصحك تنساني
اسمعني خد مني الكلمة اللي توصلك اللي بفكر فيه
هتحس اللي انا حساه
ازاي هتعيش مع حد عايش بس يقول كلام
وتاني يوم ينساه
كام مرة اعتب والوم عليك وانتا ولا بيهمك
ولا بيا شاغل بالك عادي بالنسبالك
مجنون مين ده اللي قال زمان الكلام بيريح
ولا حاجه قلتها حصلت وانا شايفة انها خلصت
اديت 100 فرصة ليك والعيب مش فيا فيك وهسيبك
ابعد من قدامي مبقتش ف أيامي وانا قد كلامي
عمال بتقول كلام كلام

Пустые Слова

Ты говоришь, говоришь, говоришь, с тех пор как я тебя узнала
Ни одного слова не сдержал, а мои слова ты отменяешь.
Я устала терпеть тебя, с меня хватит.
И будет правильно, если я тебя брошу, и никогда не вернусь.
И я советую тебе меня забыть.
Я дала тебе сто шансов, и проблема не во мне, а в тебе, и я тебя оставлю.
Уходи с моих глаз, тебя больше нет в моей жизни, и я держу свое слово.
Ты говоришь, говоришь, говоришь, с тех пор как я тебя узнала
Ни одного слова не сдержал, а мои слова ты отменяешь.
Я устала терпеть тебя, с меня хватит.
И будет правильно, если я тебя брошу, и никогда не вернусь.
И я советую тебе меня забыть.
Послушай меня, прими от меня слова, которые дойдут до тебя, то, о чем я думаю.
Ты почувствуешь то, что чувствую я.
Как ты можешь жить с кем-то, кто только и делает, что говорит,
А на следующий день забывает?
Сколько раз я тебя упрекала, а тебе все равно.
Тебя не волную я, тебе все равно.
Кто этот сумасшедший, который сказал, что слова успокаивают?
Ничего из того, что ты сказал, не случилось, и я вижу, что все кончено.
Я дала тебе сто шансов, и проблема не во мне, а в тебе, и я тебя оставлю.
Уходи с моих глаз, тебя больше нет в моей жизни, и я держу свое слово.
Ты говоришь, говоришь, говоришь.