Текст и перевод песни Carmen Soliman - Sobahno
سبحانه
مسبب
الأسباب
ومقسم
الأزراق
Прославленный
возбудитель
и
синий
делитель
وخالق
كل
شيئ
بحساب
И
Создатель
всего
сущего.
سبحانه
مسبب
الأسباب
ومقسم
الأزراق
Прославленный
возбудитель
и
синий
делитель
وخالق
كل
شيئ
بحساب
И
Создатель
всего
сущего.
لو
نحمده
ونشكره
على
نعمته
هتزيد
Если
мы
благодарим
его
и
благодарим
его
за
Его
благодать,
فضله
وخيره
برحمته
يكفي
البشر
ويفيض
Его
благодать
и
доброта,
по
его
милости,
достаточно
для
людей
и
переполняет.
لو
نحمده
ونشكره
على
نعمته
هتزيد
Если
мы
благодарим
его
и
благодарим
его
за
Его
благодать,
فضله
وخيره
برحمته
يكفي
البشر
ويفيض
Его
благодать
и
доброта,
по
его
милости,
достаточно
для
людей
и
переполняет.
لو
مهما
ضاق
الحال
اسعى
وسيبها
عليه
Как
бы
тяжело
ни
было,
дерзай.
مهما
البيبان
إتقفلت
تلقاه
فاتحلك
باب
Какой
бы
Бибан
ты
ни
запер,
у
тебя
есть
дверь.
سبحانه
مسبب
الأسباب
ومقسم
الأزراق
Прославленный
возбудитель
и
синий
делитель
وخالق
كل
شيئ
بحساب
И
Создатель
всего
сущего.
سبحانه
لما
خلق
الكون
خلقه
وأبدع
فيه
Аллилуйя
за
то,
что
Вселенная
сотворила,
сотворила
и
сотворила
в
ней.
بأمره
يقولها
كن
فيكون،
بقوته
وبحكمته
وعدله
جل
علاه
О
нем
он
говорит:
"Будь,
и
будет",
его
силой
и
силой
Его
справедливости,
Гелар.
حاضر
في
كل
مكان
ووقت
وفي
كل
شيئ
تلقاه
Присутствовал
в
каждом
месте
и
времени
и
во
всем,
что
он
получал.
بقوته
وبحكمته
وعدله
جل
علاه
С
его
силой,
мудростью
и
справедливостью.
حاضر
في
كل
مكان
ووقت
وفي
كل
شيئ
تلقاه
Присутствовал
в
каждом
месте
и
времени
и
во
всем,
что
он
получал.
لو
مهما
ضاق
الحال
اسعى
وسيبها
عليه
Как
бы
тяжело
ни
было,
дерзай.
مهما
البيبان
إتقفلت
تلقاه
فاتحلك
باب
Какой
бы
Бибан
ты
ни
запер,
у
тебя
есть
дверь.
سبحانه
مسبب
الأسباب
ومقسم
الأزراق
Прославленный
возбудитель
и
синий
делитель
وخالق
كل
شيئ
بحساب
И
Создатель
всего
сущего.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmed Sorour, Mostafa Gad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.