Текст и перевод песни Carmen Zarra - Io voglio te

Io voglio te

Quando mi guardi con quegli occhi
Il mio corpo dice resta
E si accelera il mio battito per te
Perché sei nella mia testa
Scapperei da questa festa
Portami via con te

Stasera sognerò che sei solo per me
Fammi scappare portami via insieme a te
Stasera sognerò che sei solo per me
Anche se adesso non so cosa sei per me

Il mio corpo dice resta
Mi rimane in testa
Voglio solo averti e non riesci a sentirmi
Non posso fidarmi
Non dovrei pensarti dopo questa sera neanche innamorarmi

Avrai un amore altrove e non basteranno, NO
Neanche mille parole per farti restare
E mentre so amare tu
Tu sai solo scappare

Io voglio te te te soltanto te
Fammi vedere che mi ami
Prendimi tra le tue mani

Vengo con te te te soltanto te
Scappiamo insieme questa sera
Sotto questa luna piena.

Stasera sognerò che sei solo per me
Fammi scappare portami via insieme a te
Stasera sognerò che sei solo per me
Anche se adesso non so cosa sei per me

La mia mente vuole un sogno
Tormento di ogni giorno
Se quando ci penso io non trovo un senso
Un senso a tutto quanto
Dimmi se ti manco
Anche se il cuore e stanco
Io ti voglio al mio fianco e stammi a sentire non posso mentire
No non ci riesco, no
Mi fai impazziree

Io voglio te te te soltanto te
Fammi vedere che mi ami
Prendimi tra le tue mani

Quando mi guardi con quegli occhi
Il mio corpo dice resta
E si accelera il mio battito per te.
Perché sei nella mia testa
Scapperei da questa festa
Portami via con te

Stasera sognerò che sei solo per me
Fammi scappare portami via insieme a te
Stasera sognerò che sei solo per me
Anche se adesso non so cosa sei per me

Per me
Per me
Per me

Cosa sei per me
Per me
Per me
Cosa sei per me

I Want You

When you look at me with those eyes
My body tells me to stay
And my heart beats faster for you
Because you're on my mind
I would run away from this party
Take me away with you

Tonight I'll dream that you're all mine
Make me escape, take me away with you
Tonight I'll dream that you're all mine
Even though right now I don't know what you mean to me

My body tells me to stay
You stay on my mind
I just want to have you, but you can't hear me
I can't trust you
I shouldn't think about you after tonight, not even fall in love

You'll have another love and it won't be enough, NO
Not even a thousand words to make you stay
And while I know how to love, you
You only know how to run away

I want you you you only you
Show me that you love me
Take me in your arms

I'm coming with you you you only you
Let's run away tonight
Under this full moon.

Tonight I'll dream that you're all mine
Make me escape, take me away with you
Tonight I'll dream that you're all mine
Even though right now I don't know what you mean to me

My mind wants a dream
Day-to-day torment
If when I think about it I can't find meaning
Meaning in all this
Tell me if you miss me
Even though my heart is weak
I want you by my side and listen to me, I can't lie
No, I can't do it, no
You drive me crazy

I want you you you only you
Show me that you love me
Take me in your arms

When you look at me with those eyes
My body tells me to stay
And my heart beats faster for you.
Because you're on my mind
I would run away from this party
Take me away with you

Tonight I'll dream that you're all mine
Make me escape, take me away with you
Tonight I'll dream that you're all mine
Even though right now I don't know what you mean to me

For me
For me
For me

What are you to me
For me
For me
What are you to me